hang out with somebody 

(spędzać z kimś czas)

I love hanging out with Lucy and Ben – they’re my best friends. 

(Uwielbiam spędzać czas z Lucy i Benem - to moi najlepsi przyjaciele.)

hang on 

(czekać)

Hang on a moment; I'll be right back with your order.

(Proszę chwilę poczekać, zaraz wrócę z zamówieniem.)

give away

(ujawniać coś)

I can't believe you gave away the surprise party details to the birthday girl!

(Nie mogę uwierzyć, że zdradziłeś solenizantce szczegóły przyjęcia niespodzianki!)

give in

(ustępować)

After hours of negotiations, they decided to give in to the demands of the striking workers.

(Po wielogodzinnych negocjacjach zdecydowali się ustąpić żądaniom strajkujących pracowników.)

give up 

(poddawać się)

Never give up! 

(Nigdy się nie poddawaj!)

come across somebody

(natknąć się na kogoś)

Yesterday I came across my old friend - Hannah. 

(Wczoraj natknąłem się na moją dawną znajomą - Hannah.)

come down with something 

(zachorować na coś)

Last autumn my mum came down with the flu. 

(Zeszłej jesieni moja mama zachorowała na grypę.)

come in 

(wchodzić)

Please come in and make yourself comfortable.

(Wejdź i rozgość się.)

come round 

(wpaść do kogoś z wizytą)

Why don't you come round to my place for coffee this evening?

(Może wpadniesz do mnie wieczorem na kawę?)

come up with something

(wpaść na coś np. pomysł)

I’ve come up with an idea for a new project.

(Wpadłem na pomysł nowego projektu.)

get away with something 

(uniknąć kary za coś, ujść komuś na sucho)

He cheated on the exam but got away with it because the teacher didn't notice.

(Ściągał na egzaminie, ale uszło mu to na sucho, ponieważ nauczyciel tego nie zauważył.)

get on well with somebody

(dogadywać się z kimś)

I get on very well with my sister.

(Bardzo dobrze dogaduję się z moją siostrą.)

get over something 

(wyzdrowieć, dochodzić do siebie np. po chorobie)

After a few weeks, he finally got over the flu.

(Po kilku tygodniach w końcu doszedł do siebie po grypie.)

turn down 

(ściszać)

Could you please turn down the music? It's too loud.

(Czy mógłbyś ściszyć muzykę? Jest za głośno.)

turn into something

(zamieniać się w coś)

Over time, the old factory turned into a modern shopping centre.

(Z czasem stara fabryka przekształciła się w nowoczesne centrum handlowe.)

turn off something

(wyłączać coś)

Please remember to turn off the lights when you leave the room.

(Proszę pamiętaj o włączeniu świateł po wyjściu z pokoju.)

turn over

(odwracać kartkę w książce)

Please turn over the page to continue reading.

(Przewróć stronę, aby kontynuować czytanie.)

turn up 

(pojawiać się; zwiększać, podkręcać)

I thought she wasn't coming, but she turned up at the last minute.

(Myślałam, że nie przyjedzie, ale pojawiła się w ostatniej chwili.)

It's getting cold; I'll turn up the heating.

(Robi się zimno; podkręcę ogrzewanie.)

take after somebody

(przypominać kogoś, być podobnym do kogoś)

Rachel really takes after her dad; they both have the same blue eyes and blonde hair. 

(Rachel jest bardzo podobna do swojego ojca; oboje mają takie same niebieskie oczy i blond włosy.)

take off 

(startować (o samolocie))

The plane took off on time. 

(Samolot wystartował punktualnie.)

take up something

(zajmować się czymś)

She decided to take up painting as a hobby in her free time.

(Postanowiła w wolnym czasie zająć się malarstwem w ramach hobby.)