Czasownik modalny would nie ma swojego polskiego odpowiednika. Używany jest do wyrażania próśb, zaproszeń oraz propozycji. W zaproszeniach i propozycjach czasownik would często występuje z czasownikiem like (to) [odnośnik do would like (to) w klasach 4-6].

 

Zastosowanie czasownika modalnego would

• uprzejme prośby, np.
  
  Would you help me with this project? (Czy pomogłabyś mi w tym projekcie?)

Would you bring me some water, please? (Przyniósłbyś mi trochę wody?)

• zaproszenia, np.
  
  Would you go to the cinema with me? (Wybrałabyś się ze mną do kina?)

Would you like to come to my birthday party? (Chciałabyś przyjść na moje przyjęcie urodzinowe?)

• propozycje, np.

Would you like some coffee? (Masz ochotę na kawę?)

Would you like to play cards? (Chciałbyś zagrać w karty?)

 

Uwaga!

Czasownik would występuje również w innych konstrukcjach, np. w drugim [odnośnik do drugiego trybu warunkowego] i trzecim trybie warunkowym [odnośnik do trzeciego trybu warunkowego] oraz wyrażeniu would like to [odnośnik do would like (to)].

Tworzenia zdań z czasownikiem modalnym would 

Aby prawidłowo tworzyć zdania z czasownikiem modalnym would należy pamiętać, że w każdej osobie oraz liczbie ma on taką samą formę. Po would dodajemy czasownik w formie podstawowej (bezokolicznik bez to). Czasownik modalny would w odniesieniu do próśb, zaproszeń oraz propozycji występuje tylko w pytaniach. 

Pytania
Would	I / you / he / she / it / we / you / they	help me?
Krótkie odpowiedzi
+ Yes, I / you / he / she / it / we / you / they would.
- No, I / you / he / she / it / we / you / they wouldn't.

 

Uwaga! 

W krótkich odpowiedziach przeczących stosujemy tylko skróconej formy czasownika - wouldn’t.