Przyjrzyj się ilustracjom na stronie 127 oraz pytaniom w ćwiczeniu D2 i sformułuj przypuszczenia dotyczące dialogu.

Uwaga! Poniższe rozwiązanie jest przykładowe!

 

Lavoratore: Allora Gianni ho un incarico importante per te. Tra due settimane dovrai fare una consegna in Svizzera. Ivan vuole che lo fai tu. (Gianni, mam dla ciebie ważne zadanie. Za dwa tygodnie musisz dostarczyć przesyłkę do Szwajcarii. Ivan chce, żebyś to zrobił ty.)

Gianni: Cosa? In Svizzera? Vuole che lo faccio io. Va bene. Cosa dovrei fare? (Co? Do Szwajcarii? Chce, żebym to zrobił ja. Dobrze. Co mam robić?)

Lavorare: Dovrai seguire delle istruzioni che ti verrano date il giorno della partenza. (Będziesz musiał postępować zgodnie z instrukcjami, które otrzymasz w dniu wyjazdu.)

Gianni: Ma perché proprio io devo partire in Svizzera? (Ale dlaczego muszę ja jechać do Szwajcarii?)

Lavoratore: Ivan vuole vedere come lavori visto che sei un nuovo impiegato. Sai, l'ultimo ragazzo di nome Diego non se l'è cavata. (Ivan chce zobaczyć, jak pracujesz, ponieważ jesteś nowym pracownikiem. Wiesz, ostatni pracownik o imieniu Diego nie sprawdził się.)

Gianni: Perché no? (Dlaczego nie?)

Lavoratore: Perché ha tradito la fiducia di Ivan. Spero che di te si possa fidare. (Ponieważ zdradził zaufanie Ivana. Mam nadzieję, że tobie może zaufać.)

Gianni: Certo... (Oczywiście...)