1. Sie würde lieber in der Sonne liegen. (Ona musi pracować. Chętniej leżałaby w słońcu.) 

2. Ich wäre lieber bei dir. (Jestem taki samotny. Wolałbym być przy tobie.) 

3. Er würde lieber mit Freunden ins Schwimmbad gehen. (On musi się uczyć. Chętniej poszedłby z przyjaciółmi na basen.) 

4. Wir würden lieber auf dem Balkon sitzen. (Musimy jeszcze posprzątać mieszkanie. Chętniej siedzielibyśmy na balkonie.) 

5. Ich wäre lieber schon zu Hause. (Pada deszcz, a ja muszę jeszcze iść do domu. Wolałbym być już w domu.) 

6. Ich hätte lieber Urlaub. (Muszę pracować. Wolałbym mieć urlop.) 

 

 

---

Formę opisową trybu przypuszczającego tworzymy za pomocą odmienionego würde w miejscu orzeczenia oraz bezokolicznika czasownika podstawowego na końcu zdania. Formy opisowej nie tworzymy dla czasowników sein, haben, werden oraz modalnych. Czasownik sein w trybie przypuszczającym Konjunktiv II przyjmuje odmienną formę wäre, a czasownik haben - hätte.