Często używa się więcej niż jednego przymiotnika, by opisać jakiś rzeczownik. W języku angielskim obowiązuje ściśle określona kolejność przymiotników poprzedzających wyraz, który opisują.
Taka hierarchia opiera się na tematycznym podziale przymiotników:
-
dzierżawcze (wyrażające przynależność) [odnośnik do przymiotników dzierżawczych], np.:
my (moje)
your (twoje, wasze)
his/her (jego/jej)
-
wyrażające opinię, np.:
beautiful (piękny)
great (świetny)
ugly (brzydki)
-
opisujące rozmiar, np.:
big/large (duży)
small (mały)
huge (ogromny)
-
określające wiek, np.:
new (nowy)
old (stary)
seventeenth-century (siedemnastowieczny)
-
opisujące kształt, np.:
square (kwadratowy)
round (okrągły)
short (krótki)
-
określające kolor, np.:
red (czerwony)
black (czarny)
pink (różowy)
-
opisujące wzór, np.:
striped (w paski)
checked/chequered (w kratkę)
dotted (w kropki)
-
określające pochodzenie, np.:
Italian (włoski)
Polish (polski)
American (amerykański)
-
opisujące materiał, z którego coś zostało wykonane, np.:
plastic (plastikowy)
wooden (drewniany)
metal (metalowy)
-
wyrażające przeznaczenie lub cel użytkowania, np.:
hiking (do pieszych wędrówek)
sports (sportowy)
writing (do pisania)
Kolejność przymiotników
Zastosowane przymiotniki muszą jednak zostać uporządkowane według następującej kolejności:
określnik (liczebnik, przymiotnik dzierżawczy lub przedimek) → opinia → rozmiar → wiek → kształt → kolor → wzór → pochodzenie → materiał → przeznaczenie + rzeczownik
[przedstawione jako grafika]
Z reguły przed rzeczownikiem nie używa się więcej niż trzech lub czterech przymiotników. Przykłady:
| a | beautiful | old | Victorian | house |
| their | small | square | coffee | table |
| the | ancient | blue | clay | vase |
Należy jednak pamiętać, że w zadaniach mających na celu przećwiczenie tego zagadnienia często pojawia się więcej przymiotników, np.:
| three | impressive | 16th-century | Italian | bronze | sculptures |
| several | large | modern | blue | Greek | flower | vases |
W pozostałych przypadkach, jeśli chcemy uwzględnić więcej informacji, robimy to w oddzielnym zdaniu lub za pomocą zdań przydawkowych [odnośnik do zdań przydawkowych], np. They’ve bought a unique oil painting which comes from Italy and dates back to the 18th century (Kupili unikalny obraz olejny, który pochodzi z Włoch i datowany jest na XVIII wiek.).
Aleksandra Kotlęga
Nauczycielka języka angielskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

