Czas futuro anteriore występuje przede wszystkim w zdaniach złożonych z futuro semplice. Wyraża wtedy czynność przyszłą, która odbędzie się jako pierwsza, bezpośrednio przed inną czynnością przyszłą. Non appena saranno arrivati, usciremo. (Jak tylko przyjadą, wyjdziemy.)
Wyraża również prawdopodobieństwo, hipotezę, jeśli mówimy o czynności przeszłej, np. Sarà già andato. Chyba już pojechał.)
W zdaniach złożonych, zdanie z czasownikiem w czasie przyszłym złożonym wprowadzane jest przez jeden z trzech spójników:
- quando (kiedy)
- dopo che (po tym jak)
- non appena (jak tylko - dodanie non nie zmienia znaczenia, jest opcjonalne)
Budowa:
1) czasownik posiłkowy essere - być lub avere - mieć odmieniony w czasie przyszłym prostym - futuro semplice.
2) imiesłów bierny utworzony od czasownika opisującego wyrażoną w tym czasie czynność.
Uzupełnij zdania czasownikami w czasie przyszłym złożonym. Spójrz także na Rozszerzenie gramatyczne na stronach 156 i 157.
1. sarete tornati/e (Jak wrócicie z Londynu, pójdziemy zjeść razem pizzę?)
2. avrai bevuto (Jak tylko wypijesz szklankę wody, od razu się poczujesz lepiej.)
3. saranno già entrati (- Widziałeś Juana i Pedro? - Nie, prawdopodobnie weszli już do baru.)
4. avranno fatto (Moi kuzyni płaczą, bo chcą pojechać do babci w góry. Moja ciocia mówi: "Pojedziemy tam, jak tylko zrobią wszystkie zadania.)
5. avrà finito (Dzwonimy do Jenny? Chyba już skończyła uczyć się hiszpańskiego, jest godzina 20!)
6. saremo arrivati/e (Dopiero po tym, jak i my przyjedziemy, autobus pojedzie na wycieczkę klasową.)
7. avrò trovato (- Bardzo podoba mi się Paryż, byłeś tam kiedyś? - Nie, ale jak tylko znajdę pracę, to tam pojadę.)
8. Sarà andato (- Czemu Dino jest smutny? - Źle mu poszło z zadaniem z historii.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

