Narkotyki to najbardziej dochodowa gałąź działalności przestępczej i prawdopodobnie ta, która zbiera najwięcej ofiar. Przeczytajcie poniższe dane przedstawione na wykresach i skomentujcie je.

 

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

---

 

Si stima che quasi 250 milioni di persone, cioè il 5% della popolazione adulta globale ha fatto uso di droga almeno una volta solo nell'ultimo anno e 0,6% ne soffre di disturbi.

I dati mostrano che l'uso di droga ha provocato 10 milioni di anni di vita persi o vissuti con disabilità e 18 milioni di anni di vita sono stati persi a causa della morte prematura, che in somma danno quasi 28 milioni di anni di vita "sana" persi solo nell'ultimo anno.

Stando ai dati, le persone più colpite dai disturbi legati all'uso di droga sono le donne: il 40% causati dall'uso di cocaina e il 25% causati dall'uso di oppiacei, mentre per quanto riguarda gli uomino il 26% soffre dei disturbi legati all'uso di cocaina e 17% all'uso di oppiacei.

Il grafico mostra che 12 milioni di persone si iniettano droge, che in conseguenza risulta in diverse patologie: 1,3 milioni di persone vivono con l'epatite C e l'HIV, 1,6 milioni con l'HIV, e 6,1 milioni con l'epatitce C.

 

Tłumaczenie:

Szacuje się, że prawie 250 milionów osób, a więc 5% całej populacji osób dorosłych na świecie, przynajmniej raz zażyła narkotyki w ubiegłym roku, a 0,6% z nich cierpi na różne zaburzenia tym spowodowane.

Dane pokazują, że zażywanie narkotyków spowodowało utratę 10 milionów lat życia, albo spowodowało utratę zdrowia, a 18 milionów lat życia zostało utraconych poprzez przedwczesne zgony, spowodowane zażywaniem narkotyków, co w sumie daje 28 milionów lat utraconych ze "zdrowego" życia jedynie w ubiegłym roku.

Zgodnie z tym, co podają dane, to kobiety najbardziej cierpią na zaburzenia spowodowane zażywaniem narkotyków: 40% zaburzeń powoduje zażywanie kokainy, a 25% opiatów, natomiast jeśli chodzi o mężczyzn do 26% cierpi na zaburzenia spowodowane zażywaniem kokainy, a 17% opiatów.

Wykres pokazuje, że 12 milionów osób stosuje iniekcje w celu zażycia narkotyków, co powoduje różne schorzenia: 1,3 miliona osób żyje z żółtaczką typu C i wirusem HIV, 1,6 miliona osób z wirusem HIV i 6,1 miliona z wirusem żółtaczki typu C.