Uwaga! Imiesłów bierny uprzedni. Tworzenie imiesłowu od bezokolicznika (dla czasowników regularnych):

 

• are ➨ ato

• ere ➨ uto

• ire ➨ ito

 

Imiesłów bierny może:

 

• występować w zdaniu w formie nieosobowej, będącej równoważnikiem zdania - il participio assoluto, np. Perso la pazienza, uscì. (Straciwszy cierpliwość, wyszedł.)

• zastąpić zdanie podrzędne, najczęściej okolicznikowe, którego orzeczenie występuje w czasach i trybach, np. Visto Pietro, l'ho salutato. (Zobaczywszy Piotra, pozdrowiłem go.) zamiast: Quando ho visto Pietro, l'ho salutato. (Kiedy zobaczyłem Piotra, pozdrowiłem go.)

 

W stronie biernej i formie zwrotnej, participio passato zawsze zgadza się z rodzajem i liczbą podmiotu, np. Finita la cena (Po skończonej kolacji), Lavatisi... (Po tym, jak się umyli...)

---

 

Uzupełnij poniższe zdania imiesłowami biernymi. Spójrz na strony 234 i 235 (tabele 1.6.12-1.6.16)

 

1. Detto