Pracując w parach. A spogląda na cennik kaw, i pyta kelnera (B) o rodzaje kaw. B odpowiada, A zamawia.

Uwaga! Poniżej zamieszczono przykładowe rozwiązanie. Pozostała część tego zadania musi być wykonana indywidualnie.

Rozwiązanie I

A: Buongiorno, vorrei prendere un caffè, ma non conosco bene i tipi di caffè che avete. Potrebbe aiutarmi? (Dzień dobry, chciałbym napić się kawy, ale nie znam dostępnych rodzajów kawy. Czy mógłby mi Pan pomóc?)

B: Certo, con piacere! Abbiamo diverse tipologie di caffè: espresso, macchiato, cappuccino, americano, decaffeinato... (Oczywiście, z przyjemnością! Mamy różne rodzaje kawy: espresso, macchiato, cappuccino, americano, bezkofeinową...)

A: Grazie! Mi può dire qualcosa in più sul caffè macchiato? (Dziękuję! Czy może mi pan powiedzieć coś więcej o caffè macchiato?)

B: Naturalmente, il caffè macchiato è un espresso con una piccola quantità di latte, sia caldo che freddo, a seconda delle preferenze. (Oczywiście, caffé macchiato to espresso z niewielką ilością mleka, gorącego lub zimnego, w zależności od preferencji.)

A: Capito, grazie per le informazioni. E invece il cappuccino cos'è? (Rozumiem, dziękuję za informację. A co to jest cappuccino?)

B: Il cappuccino è una bevanda preparata a base di caffè, latte e schiuma di latte. (Cappuccino to napój przygotowywany na podstawie kawy, mleka i mlecznej pianki.)

A: Grazie mille! Allora vorrei ordinare un caffè macchiato con latte caldo e un cappuccino. (Dziękuję bardzo! W takim razie chciałbym zamówić caffè macchiato z gorącym mlekiem i cappuccino.)

B: Perfetto! Preparo subito i vostri caffè e vi porto il conto. Buona degustazione! (Doskonale! Przygotuję teraz kawy i przyniosę rachunek. Miłej degustacji!)

Rozwiązanie II

A: Buongiorno, vorrei ordinare un caffè. Che tipi di caffè preparate? (Dzień dobry, chciałbym zamówić kawę. Jakie rodzaje kawy przygotowujecie?)

B: Buongiorno, abbiamo il caffè espresso, doppio, ristretto, corretto e macchiato. (Dzień dobry, mamy espresso, doppio, ristretto, corretto i macchiato.)

A: Senta cos'è il caffè corretto? (Czym jest caffè corretto?)

B: E' il caffè espresso a cui viene aggiunto un piccolo quantitativo di alcol, solitamente grappa, brandy o sambuca. (o kawa espresso, do której dodaje się niewielką ilość alkoholu, zazwyczaj grappy, brandy lub sambuki.)

A: Interessante. Vorrei provarlo. (Ciekawe. Chciałbym spróbować.)

B: Certamente. (Oczywiście.)

Rozwiązanie III

A: Buongiorno cos'è il caffè lungo? (Dzień dobry, co to jest caffè lungo?)

B: Buongiorno, allora il caffè lungo si prepara aggiungendo più acqua al caffè espresso, il che ne diluisce la forza e il sapore, rendendolo meno concentrato e meno amaro. (Dzień dobry, więc caffè lungo powstaje poprzez dodanie większej ilości wody do kawy espresso, co rozcieńcza jej moc i smak, czyniąc ją mniej skoncentrowaną i mniej gorzką.)

A: E il caffè macchiato? (A caffè macchiato?)

B: Il caffè macchiato è una bevanda a base di caffè espresso e latte. Il caffè viene "macchiato" con una piccola quantità di latte o schiuma di latte. (Caffè macchiato to napój przyrządzany z espresso i mleka. Kawa jest "plamiona" niewielką ilością mleka lub pianki mlecznej.)

A: Vorrei ordinare allora un caffè macchiato. (W takim razie chciałbym zamówić café macchiato.)

B: Perfetto. Ora le perto il suo caffè. (Doskonale. Zaraz przyniosę pani/pana kawę.)