Uwaga! Okresy warunkowe.

• I okres warunkowy

Wyraża warunek realny, możliwy do spełnienia.

Se - PRESENTE INDICATIVO + PRESENTE INDICATIVO

Se - PRESENTE INDICATIVO + FUTURO INDICATIVO

Se - FUTURO INDICATIVO + FUTURO INDICATIVO

Se - FUTURO INDICATIVO + IMPERATIVO

• II okres warunkowy

Wyraża warunek prawdopodobny, możliwy do spełnienia ale też nie.  Jeżeli zostanie spełniony, może mieć określone konsekwencje.

Se - CONGIUNTIVO IMPERFETTO + CONDIZIONALE PRESENTE

• III okres warunkowy

Wyraża warunek nierealny, niemożliwy do spełnienia. Coś z przeszłości, co już nie może się wydarzyć.

Se - CONGIUNTIVO TRAPASSATO + CONDIZIONALE PASSATO

---

Przeczytaj poniższe zdania i przeformułuj je, stosując okresy warunkowe.

 

1. Se avessi dato l'esame, non avrei dovuto studiare per tutta l'estate. (Gdybym podszedł do egzaminu, nie musiałbym się uczyć przez całe lato.)

2. Se tu fossi stato sincero, ti avrebbero creduto. (Gdybyś był szczery, uwierzyliby ci.)

3. Se in centro non ci fosse stato molto traffico, non sarei arrivato con mezz'ora di ritardo. (Gdyby w centrum nie było dużego korku, nie przyjechałbym z półgodzinnym opóźnieniem.)

4. Se non fossi molto impegnato, leggerei tanto. (Gdybym nie był bardzo zajęty, dużo czytałbym.)

5. Se venissi anche tu alla festa, non mi annoierei. (Gdybyś ty też przyszedł na imprezę, nie nudziłbym się.)

6. Se Laura trovasse una stanza, visiterebbe Venezia durante il Carnevale. (Gdyby Laura znalazła pokój, zwiedziłaby Wenecję podczas karnawału.)

7. Se fa molto freddo, non esco. (Jeśli jest bardzo zimno, nie wychodzę.)

8. Se arriverà un pacco per me, apri tu al postino. (Jeśli dotrze do mnie paczka, otwórz listonoszowi.)