Polecenie:
Usłyszysz dwukrotnie trzy teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania.
W zadaniach 1.1. i 1.2. zakreśl jedną z liter: A, B albo C
Tekst 1.
1.1. Какое предложение является фактом, а не субъективным мнением? - Które zdanie jest faktem, a nie subiektywną opinią?
A. Если в ресторане звучит громкая музыка, посетители выбирают вредную еду. - Gdy w restauracji gra głośna muzyka, klienci wybierają niezdrowe jedzenie.
B. Человек получает удовольствие от пищи, когда ест в полной тишине. - Człowiek odczuwa zadowolenie z jedzenia, gdy jest w pełnej ciszy.
C. Классическая музыка способствует заказу дорогих блюд. - Muzyka klasyczna przyczynia się do zamówień drogich dań.
Tekst 2.
1.2. Из этого текста можно сделать вывод, что - Z tego tekstu można wysnuć wniosek, że
A. водителям понравилась идея помощи пешеходам. - kierowcom spodobał się pomysł pomocy pieszym.
B. автор сомневается в пользе нововведения на переходах. - autor wątpi w korzyści płynące z innowacji na przejściach.
C. «умный» светофор призван уменьшить пробки на дорогах Москвы. - "inteligentne" światła mają na celu zmniejszenie korków na drogach Moskwy.
W zadaniach 1.3.–1.6. zakreśl jedną z liter: A, B, C albo D.
Tekst 3. (do zadań 1.3.–1.6.)
1.3. Деньги на учёбу в Приморском центре аэробики Ольга - Pieniądze na naukę w Nadmorskim centrum aerobiku Olga
A. заработала в школе танца. - zarobiła w szkole tańca.
B. выиграла в соревнованиях. - wygrała na zawodach.
C. взяла в долг у своего парня. - pożyczyła od swojego chłopaka.
D. получила от продажи украшений. - dostała ze sprzedaży ozdób.
1.4. Обычно вечером Ольга вместе с мужем - Zazwyczaj wieczorem Olga i jej mąż
A. гуляют в парке. - spacerują w parku.
B. тренируются. - trenują.
C. готовят ужин. - przygotowują kolację.
D. читают. - czytają.
1.5. Ольга решила заняться скалолазанием, так как хотела - Olga postanowiła zająć się wspinaczką górską, ponieważ chciała
A. победить свой страх. - przezwyciężyć swój strach.
B. научиться чему-то новому. - nauczyć się czegoś nowego.
C. подготовиться к поездке в горы. - przygotować się do wyjazdu w góry.
D. поработать над своей координацией. - popracować nad swoją koordynacją.
1.6. Отвечая на последний вопрос, Ольга - Odpowiadając na ostatnie pytanie, Olga
A. убеждает заняться фитнесом. - przekonuje do ćwiczenia fitnessu.
B. хвалится успехами своих клиентов. - chwali się sukcesami swoich klientów,
C. знакомит с планами развития фитнес-клуба. - zaznajamia się z planami rozwinięcia się klubu fitness.
D. представляет плюсы и минусы своей работы. - przedstawia plusy i minusy swojej pracy.
Rozwiązanie:
1.1. - A
1.2. - B
1.3. - D
1.4. - C
1.5. - B
1.6. - D
Uzasadnienie:
(Poniżej znajdują się fragmenty tekstu, wskazujące na poprawność odpowiedzi)
1.1. "Результаты эксперимента однозначно показали, что в тех ресторанах, где музыкальное сопровождение было громким, клиенты заказывали жирные, сладкие, калорийные блюда, которые отрицательно влияют на организм человека." -
"Wyniki eksperymentu wyraźnie pokazały, że w tych restauracjach, w których muzyka była głośna, klienci zamawiali tłuste, słodkie, wysokokaloryczne potrawy, które negatywnie wpływają na organizm człowieka."
1.2. "Мне кажется, что идея не до конца продумана." -
"Wydaje mi się, że ten pomysł nie jest do końca przemyślany."
1.3. "Для этого нужны были деньги, и мне пришлось продать несколько колец, подаренных мамой." -
"Do tego potrzebowałam pieniędzy i przyszło mi sprzedać kilka pierścionków, które podarowała mi mama."
1.4. "Вечером я готовлю что-нибудь вкусненькое, в чём мой муж всегда помогает мне. Он отличный повар и любит стоять у плиты так же, как и я." -
"Wieczorem gotuję coś smacznego, w czym zawsze pomaga mi mój mąż. Jest świetnym kucharzem i lubi stać przy kuchence tak jak ja."
1.5. "Моё желание получить новые умения, освоить этот спорт было так велико, что он не смог мне отказать." -
"Moja chęć zdobycia nowej umiejętności, oswojenia się z tym sportem, była tak wielka, że nie mógł mi odmówić."
1.6. Kobieta wylicza wszystkie problemy, z którymi spotyka się trener fitnessu, ale twierdzi również, że warto jest się zająć tym zawodem i posiada on wiele zalet.
Andrzej Listwan
Nauczyciel języka rosyjskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

