Polecenie:

Usłyszysz dwukrotnie pięć wypowiedzi na temat remontu mieszkań. Do każdej wypowiedzi (2.1.–2.5.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–F). Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

A. Автор текста приглашает на свои видеоуроки. - Autor tekstu zaprasza na swoje wideo-lekcje.

B. Вывод: автор доволен услугами фирмы по ремонту квартир. - Wniosek: autor jest zadowolony z usług firmy od remontu mieszkań.

C. Автор текста жалуется на неудобства, связанные с ремонтом. - Autor tekstu skarży się na niedogodności, związane z remontem.

D. В этом тексте есть информация о том, почему ремонт затянулся. - W tym tekście znajduje się informacja o tym, dlaczego przeciągnął się remont.

E. Этот текст о том, как получить шанс бесплатно отремонтировать квартиру. - Ten tekst mówi o tym, jak uzyskać szansę na bezpłatne wyremontowanie mieszkania.

F. Полученная специальность дала возможность принять участие в телепередаче. - Zdobyta specjalność dała możliwość wzięcia udziału w programie telewizyjnym.

 

2.1.	2.2.	2.3.	2.4.	2.5.
C	B	F	A	E

Uzasadnienie:

(Poniżej znajdują się fragmenty tekstu, wskazujące na poprawność odpowiedzi)

2.1. "Ремонт? Для меня – это просто невыносимо! А знаете, сколько стоит такой ремонт? Огромных денег." -

"Remont? Dla mnie-to po prostu nie do zniesienia! Czy wiecie, ile kosztuje taki remont? Ogromne pieniądze."

2.2. "Чувствовалось, что парни относятся к работе с душой, поэтому и ремонт получился не хуже, чем у дизайнеров из известных телепередач." -

"Czuło się, że panowie odnoszą się do pracy z duszą, więc remont udał się nie gorzej niż u projektantów ze znanych programów telewizyjnych."

2.3. "Представляете, уже через год после получения диплома мне позвонил сотрудник одного из популярных телеканалов и предложил посоревноваться в реалити-шоу про ремонт. В нём участвуют начинающие дизайнеры, а оценивают их работы строгие зрители. И я с радостью согласилась." -

"Wyobraźcie sobie, że już rok po otrzymaniu dyplomu zadzwonił do mnie pracownik jednego z popularnych kanałów telewizyjnych i zaproponował rywalizację w reality show o remontach. Uczestniczą w nim początkujący projektanci, a surowi widzowie oceniają ich pracę. I z radością się zgodziłam."

2.4. "Мои фильмы помогут в планировании ремонта квартиры, работах, касающихся электрики, сантехники, отделки стен и потолков, а также при расчёте бюджета на необходимые материалы. Поэтому, дорогие друзья, приглашаю вас на мой канал. Смотрите, ставьте лайки." -

"Moje filmy pomogą w planowaniu remontu mieszkania, pracach związanych z elektryką, hydrauliką, wykończeniem ścian i sufitów oraz przy obliczaniu budżetu na niezbędne materiały. Dlatego, drodzy przyjaciele, zapraszam na mój kanał. Oglądajcie, stawiajcie lajki."

2.5. "Если она затронет нас, то надёжная фирма, объединяющая мастеров высокого класса, сделает в вашей квартире ремонт, за который вам не придётся платить." -

"Jeśli nas poruszy, to niezawodna firma, która zrzesza wysokiej klasy specjalistów, dokona remontu w waszym mieszkaniu, za który nie będziecie musieli płacić."