Polecenie:

Usłyszysz dwukrotnie rozmowę na temat Muzeum memów. Zaznacz znakiem X, które zdania są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz).

 

---

 

Rozwiązanie:

 

		P	F
1.1.	Музей мемов в течение первых двух дней посетило почти пять тысяч человек. Muzeum memów w ciągu pierwszych dwóch dni odwiedziło prawie pięć tysięcy osób.		X
1.2.	Алиса не собирается идти в Музей мемов. Alisa nie wybiera się do muzeum memów.	X
1.3.	Антон уверен, что мемы имеют историческую ценность. Anton jest pewien, że memy mają historyczną wartość.	X
1.4.	У входа в музей посетители получают аудиогиды. Przy wejściu do muzeum zwiedzający otrzymują audio-przewodniki.		X
1.5.	В музее можно было посмотреть фильм об истории мемов. W muzeum można było obejrzeć film o historii memów.		X

 

---

 

Uzasadnienie:

(Poniżej przedstawione są fragmenty tekstu nagrania, potwierdzające słuszność wyboru.)

 

1.1.

"Пятнадцать тысяч посетителей отстояли очередь в музей и посмотрели его экспонаты."

"Piętnaście tysięcy zwiedzających stanęło w kolejce do muzeum i obejrzało jego eksponaty."

 

 

1.2.

"Но я бы в такой музей не пошла. Мне кажется, что мемы очень быстро стареют. Они актуальны короткое время."

"Ale nie poszłabym do takiego muzeum. Wydaje mi się, że memy bardzo szybko się starzeją. Są istotne przez krótki czas."

 

 

1.3.

"Алиса, ты не понимаешь! Мемы – это хранители истории. Это реакция на важные события в мире, они привлекают внимание к общественной жизни. К тому же согласись, мемы – это культурный феномен."

"Alisa, nie rozumiesz! Memy są strażnikami historii. To reakcja na ważne wydarzenia na świecie, zwracają uwagę na życie społeczne. Poza tym, zgodzisz się, memy są fenomenem kulturowym."

 

 

1.4.

"У входа эти гиды-волонтёры собирают небольшие группы посетителей, знакомят их с экспонатами, рассказывают о том, как создаются мемы."

"Przy wejściu ci przewodnicy-wolontariusze gromadzą małe grupy zwiedzających, zapoznają ich z eksponatami, opowiadają o tym, jak powstają memy."

 

 

1.5.

"Представляешь, когда я выходил из музея, в парке как раз снимали документальный фильм о нашем городе. Мне даже удалось попасть в кадр, и у меня взяли интервью."

"Wyobraź sobie, że kiedy wychodziłem z muzeum, w parku kręcono film dokumentalny o naszym mieście. Udało mi się nawet wejść w kadr i dać wywiad."