Polecenie:

Usłyszysz dwukrotnie rozmowę kobiety z policjantem. Zaznacz znakiem X, które zdania są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz).

 

 

Rozwiązanie:

 

		P	F
1.1.	У девушки украли кошелёк с деньгами. Dziewczynie ukradziono portfel z pieniędzmi.		X
1.2.	Полицейский узнал у Натальи её домашний адрес. Policjant dowiedział się od Natalii o jej adresie domowym.	X
1.3.	Девушку обокрали в ювелирном магазине. Dziewczynę okradziono w sklepie jubilerskim.		X
1.4.	В кафе Наталья сидела за столиком у дверей. W kawiarni Natalia siedziała przy stoliku przy drzwiach.	X
1.5.	У парня, которого описала Наталья, была татуировка. Mężczyzna, którego opisała Natalia, miał tatuaż.		X

 

 

---

 

Uzasadnienie:

(Poniżej przedstawione są fragmenty tekstu nagrania, potwierdzające słuszność wyboru.)

 

 

1.1.

"Я думаю, он видел, что я платила карточкой, поэтому его не интересовал мой кошелёк…"

"Myślę, że widział, że płaciłam kartą, dlatego nie interesował go mój portfel..."

 

 

1.2.

"- Где Вы проживаете?

- Проспект Мира, дом три."

"- Gdzie pani mieszka?

- Prospekt Mira, dom trzy." 

 

 

1.3.

"Минут двадцать назад в кафе «Идиллия». Я уверена, что меня обокрали именно там."

"Dwadzieścia minut temu w kawiarni "Idylla". Jestem pewna, że okradziono mnie właśnie tam."

 

 

1.4.

"Когда я вошла, было только два свободных столика: у окна и у входных дверей. Столик у окна быстро заняли, и я села у входа."

"Gdy weszłam, były tylko dwa wolne stoliki: przy oknie i przy drzwiach wejściowych. Stolik przy oknie został szybko zajęty, i usiadłam przy wejściu."

 

 

1.5.

"- А татуировки, пирсинг?

- Нет, ничего такого я не заметила."

"- A tatuaże, kolczyki?

- Nie, niczego takiego nie zauważyłam."