🎓 Przetłumacz wyrażenia (...) - Zadanie 3: Вот и мы (Wot i my) 2. Po gimnazjum - strona 25
Przedmiot:
Język rosyjski
Wybrana książka:
Вот и мы (Wot i my) 2. Po gimnazjum (Zeszyt ćwiczeń, PWN)
Klasa:
I liceum
Strona 25

Przetłumacz wyrażenia (...)

1
 Zadanie
2
 Zadanie

3
 Zadanie

Teoria:

W języku rosyjskim gdy chcemy powiedzieć że na coś nas stać/nie stać używamy zwrotu Это мне/тебе/ему/ей/нам (не) по карману

 

np. Эта футболка мне не по карману ---> Nie stać mnie na tę koszulkę/ta koszulka jest nie na moją kieszeń

 

 

 

Rozwiązanie:

 

1.

Это платье стоит 1200 злотых, оно мне не по карману. --->

Ta sukienka kosztuje 1200 złotych, nie stać mnie na nią.

Komentarze
Informacje o książce
Wydawnictwo:
PWN
Rok wydania:
2015
Autorzy:
Małgorzata Wiatr-Kmieciak, Sławomira Wujec
ISBN:
9788326224812
Inne książki z tej serii:
Autor rozwiązania

Nauczyciel

Nauczyciel języka rosyjskiego. Miłośnik sportu, kina oraz wypraw w góry.