Teoria:

W języku rosyjskim gdy chcemy powiedzieć, że komuś jest w czymś do twarzy/komuś coś pasuje, używamy zwrotu Мне/ему/ей/тебе.. идёт

 

np. Мне идёт чёрная футболка. ---> Do twarzy mi w czarnej koszulce.

 

 

Rozwiązanie:

 

1.

Ане идёт белая блузка. --->

Ani jest do twarzy w białej bluzce.

 

---

 

2.

Вите совсем не идут голубые джинсы. --->

Witii w ogóle nie pasują błękitne jeansy.

 

---

 

3.

Маме очень идёт длинное платье. --->

Mamie jest bardzo do twarzy w długiej sukience.

 

---

 

4.

Пожилой даме совсем не идёт мини-юбка. --->

Starszej damie w ogóle nie pasuje spódniczka mini.

 

---

 

5.

Пожилому человеку не идут красные брюки. --->

Starszemu człowiekowi nie pasują czerwone spodnie.

 

---

 

6.

Маленькому мальчику не идёт чёрная блузка. --->

Małemu chłopcu nie jest do twarzy w czarnej bluzce.