W tekście Herberta zawarte są m.in. następujące nawiązania do historii:

• „kiedy zaczął się najazd / przed dwustu laty w grudniu wrześniu [...]” - grudzień może być aluzją do daty wprowadzenia stanu wojennego w Polsce, natomiast wrzesień - agresji radzieckiej na Polskę;
• „przed dwustu laty” - prawdopodobnie jest to nawiązanie do lat polskiej niewoli (zabory, wojna, rządy komunistów);