W języku niemieckim odmieniamy przymiotniki, które pełnią rolę przydawki, czyli zajmują miejsce bezpośrednio przed rzeczownikiem, odnoszą się do niego i określają go. Odmiana przymiotnika polega na dodaniu do niego odpowiednich końcówek. 

Końcówki przymiotnika po rodzajniku nieokreślonym w bierniku: 

	Rodzaj męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki	Liczba mnoga
Biernik	einen + -en	eine + -e	ein + -es	-e

Przymiotniki poprzedzone zaimkiem nieokreślonym kein odmieniamy w liczbie pojedynczej tak jak po rodzajniku nieokreślonym. W bierniku w rodzaju męskim do przymiotnika dodajemy -en, w rodzaju żeńskim -e, a w rodzaju nijakim -es. W liczbie mnogiej po przeczeniu kein do przymiotników przyłączamy końcówkę -en. 

Końcówki przymiotnika po zaimku kein w bierniku: 

	Rodzaj męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki	Liczba mnoga
Biernik	keinen + -en	keine + -e	kein + -es	keine + -en

---

 

[...] Sie hatte eine schwarze Jacke an, aber sie hatte keine warme Hose, sondern einen kurzen, weißen Rock und eine schwarze Strumpfhose angezogen. Sie hatte keine graue, sondern eine weiße Mütze auf. Sie hatte auch keinen kurzen, sondern einen langen Schal und keine schwarzen, sondern weiße Handschuhe an.

Tłumaczenie: Anna bardzo lubi jeździć na łyżwach. Chętnie zakłada wtedy czarną kurtkę i ciepłe spodnie. Lubi nosić też krótki szal i czarne rękawiczki. Zazwyczaj ma na głowie szarą czapkę. Wczoraj jeździła na łyżwach z Tobiasem. Miała na sobie czarną kurtkę, ale nie miała ciepłych spodni, lecz założyła krótką, białą spódnicę i czarne rajstopy. Na głowie nie miała szarej czapki, lecz białą. Nie miała też krótkiego szala, lecz długi szal. Zamiast czarnych rękawiczek miała na sobie białe.

[...] Er hat keine alte Jeanshose, sondern eine neue, schwarze Hose angezogen. Er hat auch kein altes Sweatshirt, sondern ein elegantes Hemd und ein schwarzes Jackett an. An den Füßen hat er keine bequemen Sportschuhe, sondern elegante Schuhe. 

Tłumaczenie: Kevin zazwyczaj nosi sportowe ubranie: stare jeansy, czarną bluzę i wygodne buty sportowe. Dzisiaj Kevin ma egzamin. Nie ma na sobie starych jeansów, lecz nowe, czarne spodnie. Nie ma na sobie też starej bluzy, lecz elegancką koszulę i czarną marynarkę. Nie ma ubranych wygodnych butów sportowych, lecz eleganckie obuwie.