Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi dotyczące uczestnictwa w kulturze. Do każdej wypowiedzi (2.1.–2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

A. Dieses Theaterstück kehrt ins Repertoire zurück.
B. In diesem Ort gibt dieses Theater nur eine Vorstellung.
C. Niemand weiß, was in dieser Vorstellung geschehen wird.
D. In dieser Aufführung werden magische Kunststücke gezeigt.
E. In diesem Theater finden jedes Jahr nur wenige Erstaufführungen statt.

 

2.1.	2.2.	2.3.	2.4.
C	B	E	A

 

2.1. C. Niemand weiß, was in dieser Vorstellung geschehen wird. - Nikt nie wie, co wydarzy się na tym przedstawieniu. 

"Was genau auf der Bühne passiert, wissen weder Schauspieler noch Publikum." - Co dokładnie wydarzy się na scenie? Nie wiedzą tego ani aktorzy, ani publiczność. 

2.2. B. In diesem Ort gibt dieses Theater nur eine Vorstellung. - W tym miejscu ten teatr da tylko jedno przedstawienie. 

"Diesen Samstag besucht das weltbekannte Theater Bodecker & Neander aus Berlin unsere Stadt. Die Schauspieler treten nur einmal bei uns auf." - W sobotę nasze miasto odwiedzi światowej sławy berliński teatr Bodecker & Neander. Aktorzy wystąpią u nas tylko jeden raz.  

2.3. E. In diesem Theater finden jedes Jahr nur wenige Erstaufführungen statt. - W tym teatrze w ciągu roku odbywają się tylko nieliczne premiery.

"Gespielt werden etwa 300 Vorstellungen pro Jahr. Jährlich gibt es aber nur 3 bis 4 Premieren. Hervorragende Dresdner Schauspieler sorgen für die hohe Qualität der Inszenierungen." - Granych jest około 300 sztuk na rok. Każdego roku są tu jednak tylko 3-4 premiery. Wybitni drezdeńscy aktorzy dbają o wysoką jakość inscenizacji.

2.4. A. Dieses Theaterstück kehrt ins Repertoire zurück. - Ta sztuka teatralna wraca do repertuaru. 

"Die Show erfreute sich so großer Beliebtheit, dass wir beschlossen, sie fast ein Jahr später auf die Bühne zurückzuholen." - Pokaz cieszył się tak wielką popularnością, że postanowiliśmy po prawie roku przywrócić go na scenę.

 

Zdanie, które nie pasuje do żadnej wypowiedzi: 

D. In dieser Aufführung werden magische Kunststücke gezeigt. - W tym przedstawieniu pokazywane są sztuczki magiczne.