1.

- Hi, Miriam, weißt du schon, was du nach dem Abi vorhast? (Hej, Miriam, wiesz już, co zamierzasz po maturze?) 
- Ich werde bestimmt die Zeit mit meinen Freunden genießen. (Na pewno będę cieszyć się czasem spędzanym wspólnie z przyjaciółmi.) 

2.

- Und hast du dich schon für ein Studium entschieden? (Zdecydowałeś się już na jakieś studia?) 
- Klar, ich werde einen Studiengang für Konferenzdolmetscher wählen. (Pewnie, wybiorę specjalizację tłumacza konferencyjnego.) 

3.

- Matthias, du bist wirklich ein ganz schöner Streber. (Matthias, ale z ciebie niezły kujon.) 
- Du weißt doch, dass es mein Traum ist, Medizin zu studieren. (Wiesz przecież, że moim marzeniem jest, by studiować medycynę.) 

4.

- Andrea, denkst du nicht an ein Studium? (Andrea, nie myślisz o jakichś studiach?) 
- Bloß nicht, ich werde eine Ausbildung im sozialen Bereich machen. Danach werde ich mich um ältere Leute kümmern. (Tylko nie to! Będę się kształcić w kierunku socjalnym. Później będę troszczyć się o starszych ludzi.)