Perífrasis verbales to konstrukcje składające się z dwóch czasowników. gdzie pierwszy czasownik w zdaniu występuje w formie odmienionej, a drugi, między innymi, w formie bezokolicznika. Znaczenie pierwszego czasownika ulega zmianie pod wpływem towarzyszącego mu bezokolicznika.

• IR A + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja służąca do wyrażania bliskiej przyszłości lub zamiarów, np. Vamos a viajar en avión. (Polecimy samolotem.)
• PENSAR + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcji używa się do wyrażenia planów w bliskiej przyszłości, np. Pienso adelgazar 10 kilos. (Zamierzam schudnąć 10 kg.)
• QUERER + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja służy do wyrażania życzeń, pragnień lub do składania propozycji, np. Quieren ir al cine. (Chcą iść do kina.)
• PODER + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja służy do wyrażania możliwości, przyzwolenia, np. Puedes volver hoy. (Możesz wrócić dzisiaj.)
• TENER QUE + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcji używamy do wyrażania obowiązków i udzielania rad, np. Tienes que estudiar. (Musisz się uczyć.)
• DEBER + BEZOKOLICZNIK -> Używamy do wyrażania powinności i udzielania rad, np. Ana debe comer más fruta y verdura. (Ana powinna jeść więcej warzyw i owoców.)
• HAY QUE (trzeba, należy) + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja mówiąca o potrzebie zrobienia czegoś, np. Hay que cuidarlo. (Należy o niego dbać.)
• EMPEZAR A + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja mówiąca o początku jakiejś czynności, np. Ana ha empezado a leer libro hace 15 minutos. (Ana zaczęła czytać książkę 15 minut temu.)
• VOLVER A + BEZOKOLICZNIK -> Konstrukcja mówiąca o powtórzeniu czynności, np. Pedro volvió a caminar. (Pedro znów zaczął chodzić.)
• ESTAR + GERUNDIO -> Konstrukcja służąca do opisywania okoliczności długo trwających w czasie teraźniejszym, przeszłym i w przyszłym, np. El concierto está empezando. (Koncert się właśnie zaczyna.)

---

 

Zapytaj kolegę / koleżankę i sam/a odpowiedz na podane pytania.

 

Przykładowe rozwiązanie:

Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

1. Estoy respondiendo a las preguntas. (Co robisz w tym momencie? - Właśnie odpowiadam na pytania.)
2. Voy a visitar a mis abuelos. (Co będziesz robić w przyszły weekend? - Odwiedzę dziadków.)