Polecenie zadania:
Usłyszysz dwukrotnie cztery teksty. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C.
Tekst 1.
3.1. Recordando el año pasado, la mujer - Patrząc wstecz na zeszły rok, kobieta
A. se queja de su mala suerte. - narzeka na swojego pecha.
B. aprecia todas sus experiencias. - docenia wszystkie swoje doświadczenia.
C. lamenta algunas de sus decisiones. - żałuje niektórych decyzji.
Tekst 2.
3.2. Ana sugiere que Juan - Ana sugeruje, że Juan
A. se está riendo de ella. - śmieje się z niej.
B. tiene problemas con su novia. - ma problemy ze swoją dziewczyną.
C. tiene celos del nuevo novio de Carmen. - jest zazdrosny o nowego chłopaka Carmen.
Tekst 3.
3.3. El hablante afirma que el sistema de reconocimiento de caras - Mówca twierdzi, że system rozpoznawania twarzy
A. provoca marchas de protesta. - wywołuje marsze protestacyjne.
B. hace de Londres la ciudad más segura de Europa. - sprawia, że Londyn jest najbezpieczniejszym miastem w Europie.
C. ha sido bien recibido por la mayoría de los londinenses. - został dobrze przyjęty przez większość londyńczyków.
Tekst 4. (do zadań 3.4. i 3.5.)
3.4. Según el texto, el microondas fue inventado - Według teksty kuchenkę mikrofalową wynaleziono
A. por casualidad. - przez przypadek.
B. para el ejército. - dla wojska.
C. por una empresa de electrodomésticos. - przez firmę produkującą sprzęt AGD.
3.5. Los primeros microondas - Pierwsze mikrofalówki
A. empezaron a venderse en 1945. - zaczęto sprzedawać w 1945 roku.
B. tenían precios económicos. - były tanie.
C. eran de gran tamaño. - były duże.
Rozwiązanie:
3.1. B
3.2. C
3.3. A
3.4. A
3.5. C
Uzasadnienie:
3.1. "Reconozco que pasé muchos momentos difíciles que me costaron esfuerzo y a veces lágrimas. Pero ahora, con el paso del tiempo, tengo una visión
positiva del pasado. Es cierto que dejé el trabajo, pero conseguí otro mejor..." - Przyznaję, że przeżyłam wiele trudnych chwil, które kosztowały mnie dużo wysiłk, a czasem nawet łez. Ale teraz, z upływem czasu, patrzę pozytywnie na przeszłość. To prawda, że rzuciłam pracę, ale dostałam lepszą...
3.2. "Es uno de esos guapos de gimnasio: mucho músculo y poco cerebro." - To jeden z tych przystojniaków z siłowni, co ma dużo mięśni i mało rozumu.
3.3. "Otros salen a la calle y desfilan con pancartas delante de los ministerios o las comisarías, o pasean por Londres con las caras pintadas para poner en ridículo esa tecnología." - Inni wychodzą na ulice i paradują z transparentami przed ministerstwami lub posterunkami policji albo chodzą po Londynie z pomalowanymi twarzami, aby wyśmiać tę technologię.
3.4. "Un día, Spencer llevaba en el bolsillo de la chaqueta una barra de chocolate que quería comerse a la hora del almuerzo, pero cuando se acercó a un aparato llamado magnetrón, el chocolate se deshizo. El ingeniero llegó a la conclusión de que las ondas que emitía el magnetrón calentaban la comida. Basándose en ese descubrimiento, Spencer diseñó y en 1945 patentó el primer horno microondas..." - Pewnego dnia Spencer trzymał w kieszeni marynarki tabliczkę czekolady, którą chciał zjeść w porze lunchu, ale kiedy zbliżył się do urządzenia zwanego magnetronem, czekolada się rozpuściła. Inżynier doszedł do wniosku, że fale emitowane przez magnetron podgrzewają jedzenie. Na podstawie tego odkrycia Spencer zaprojektował, a w 1945 roku opatentował pierwszą kuchenkę mikrofalową...
3.5. "En aquel entonces el aparato medía 2 metros de altura y costaba una fortuna." - Urządzenie miało wtedy 2 metry wysokości i kosztowało fortunę.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

