Polecenie zadania:
Vas a escuchar dos textos. Elige la respuesta correcta de entre las cuatro opciones que se ofrecen (A, B, C o D) y márcala con un círculo. Las preguntas 2.1.–2.3. correspondenal Texto 1 y las preguntas 2.4.–2.6. corresponden al Texto 2. Escucharás la grabación dos veces.
Tłumaczenie polecenia:
Wysłuchasz dwóch tekstów. Wybierz poprawną odpowiedź z czterech dostępnych opcji (A, B, C lub D) i zaznacz ją kółkiem. Pytania 2.1. - 2.3. odpowiadają tekstowi 1 a pytania 2.4. - 2.6. odpowiadają tekstowi 2. Słuchanie nagrania nastąpi dwukrotnie.
Texto 1
2.1. A la hora de pintar un piso, las tonalidades neutras - Jeśli chodzi o malowanie mieszkania, neutralne odcienie
A. se ajustan a estancias luminosas. - odpowiadają jasnym pokojom.
B. garantizan un ambiente acogedor. - gwarantują przytulną atmosferę.
C. le dan un toque de lujo a cualquier interior. - dodają odrobinę luksusu każdemu wnętrzu.
D. son las más aconsejadas por los especialistas. - są najbardziej polecane przez specjalistów.
2.2. Para personalizar nuestra casa, la hablante sugiere empezar por - Aby spersonalizować nasz dom, mówczyni sugeruje zacząć od
A. escoger los colores adecuados. - wybrania odpowiednich kolorów.
B. consultar a expertos por internet. - skonsultować się z ekspertami przez internet.
C. buscar inspiración en otros interiores. - szukania inspiracji w innych wnętrzach.
D. examinar las fotos de antaño de la casa a decorar. - sprawdzenia starych zdjęć domu do dekoracji.
2.3. La hablante se encuentra - Mówczyni znajduje się
A. en su hogar. - w swoim domu.
B. en su oficina. - w swoim biurze.
C. en un piso modelo. - w przykładowym mieszkaniu.
D. en un hotel de renombre. - w renomowanym hotelu.
Texto 2
2.4. Contando su primer encuentro con el tiburón, el científico - Naukowiec, opowiadając o swoim pierwszym spotkaniu z rekinem,
A. lamenta haber perdido la cámara en el agua. - opłakuje utraconą w wodzie kamerę.
B. se arrepiente de haber corrido el riesgo. - żałuje podjętego ryzyka.
C. habla de las heridas que sufrió. - mówi o odniesionych obrażeniach.
D. valora la experiencia. - docenia doświadczenie.
2.5. ¿Cuál de los factores clave para la preservación de los tiburones ha sido investigado
exhaustivamente? - Który z kluczowych czynników zachowania rekina został dokładnie zbadany?
A. El impacto en su hábitat causado por el hombre. - Wpływ na ich środowisko naturalne spowodowane przez człowieka.
B. La manera de proporcionarse la comida. - Sposób na zapewnienie jedzenia.
C. El destino hacia el que se mueven. - Miejsce docelowe, do którego się przeprowadzają.
D. El porqué de sus desplazamientos. - Powód ich przemieszczania się.
2.6. ¿Cuál de las frases sobre los tiburones blancos es una opinión y no se refiere
a un hecho? - Które ze zwrotów na temat białych rekinów jest opinią a nie faktem?
A. Se transmiten información usando el lenguaje corporal. - Informacje są przekazywane są przy użyciu języka ciała.
B. Alcanzan un alto nivel de inteligencia. - Osiągają wysoki poziom inteligencji.
C. Poseen la capacidad de planificar. - Mają zdolność do planowania.
D. Revelan tener instinto social. - Ujawniają instynkt społeczny.
Rozwiązanie:
2.1. A
2.2. C
2.3. A
2.4. D
2.5. B
2.6. C
Uzasadnienie:
2.1. " Los colores neutros funcionan de maravilla en casas espaciosas que gozan de sol" - Neutralne kolory są świetnie dla przestronnych domów, do których wpada dużo światła.
2.2. "Para encontrar un ambiente que te inspire, puedes hojear revistas de decoración y de arquitectura" - Aby odnaleźć atmosferę, która Cię zainspiruje, możesz przeglądać magazyny o urządzaniu wnętrz i architekturze.
2.3. " Como aquí. Verás, vivo en este piso desde hace dos años, pero por el momento solo una parte ha sido renovada. El resultado me ha sorprendido hasta a mí misma. ¿Ves aquella pared?" - Jak wiesz, mieszkam w tym mieszkaniu od dwóch lat, ale na razie tylko jedna część została odnowiona. Wynik zaskoczył nawet mnie samą. Widzisz tą ścianę?
2.4. "Fue algo sublime." - To było coś niesamowitego.
2.5. "Hasta ahora los investigadores se han centrado en la búsqueda de alimentos, analizada y comprobada más de una vez." - Do tej pory badacze koncentrowali się na poszukiwaniu żywności, analizowali to i weryfikowali więcej niż raz.
2.6. "yo creo que elaboran y llevan a cabo planes" - Ja wierzę, że opracowują i realizują plany.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

