Polecenie:

Przeczytaj opisy trzech nietypowych sportów (A–C) oraz zdania 9.1.–9.4. Do każdego zdania dopasuj właściwy opis. Wpisz rozwiązania do tabeli. Uwaga! Jeden z opisów pasuje do dwóch zdań. 

---

 

Rozwiązanie:

Les personnes qui pratiquent cette activité

9.1.	ont la possibilité de choisir chaque fois une discipline différente.	B
9.2.	ne peuvent pas toucher la terre avec leurs pieds.	A
9.3.	font du sport et une tâche ménagère en même temps.	B
9.4.	sont bien protégées contre les chocs.	C

 

---

Wyjaśnienie: 

Les personnes qui pratiquent cette activité (Osoby, która uprawiają tę aktywność)

9.1.	ont la possibilité de choisir chaque fois une discipline différente.  (mają możliwość wybrać za każdym razem inną dyscyplinę.)	B
9.2.	ne peuvent pas toucher la terre avec leurs pieds.  (nie mogą dotykać ziemi stopami.)	A
9.3.	font du sport et une tâche ménagère en même temps.  (uprawiają sport i wykonują obowiązki domowe w tym samym czasie.)	B
9.4.	sont bien protégées contre les chocs.  (są dobrze chronione przed uderzeniami/wstrząsami.)	C

 

Uzasadnienie:

9.1. Et le sport qu’on pratique ne doit pas être toujours le même ! 

(A sport, który uprawiamy, nie zawsze musi być taki sam!)

9.2. Enfin, la difficulté principale de cette discipline est que les participants doivent garder tout le temps les pieds sur les pédales, même en cas de collisions.  

(Wreszcie, główną trudnością w tej dyscyplinie jest to, że uczestnicy muszą przez cały czas trzymać stopy na pedałach, nawet w razie kolizji.)

9.3. On peut surfer, faire de la course à pied, jouer un match de tennis, etc. sans s’arrêter de repasser. 

(Można surfować, biegać, grać w tenisa itp. bez przerywania prasowania.)

9.4. Les participants s’attaquent tout le temps mais, grâce à ces bulles, ils ne se font pas mal même s’ils tombent par terre. 

(Uczestnicy przez cały czas się atakują, ale dzięki tym kulom nie robią sobie krzywdy, nawet jeśli upadają na ziemię.)