1. On trouve des familles recomposées dans tous les milieux sociaux et dans toutes les régions.

Tłumaczenie: Gdzie można znaleźć rodziny patchworkowe? - Rodziny patchworkowe można znaleźć we wszystkich środowiskach społecznych i we wszystkich regionach.

Uzasadnienie: Ces nouvelles familles, qui sont souvent de grandes familles, on les trouve dans tous les milieux sociaux et dans toutes les régions.

 

2. Les problèmes de ces familles sont de mauvaises relations entre frères et sœurs, que les enfants voient rarement l'un de leurs parents et qu'ils partagent leur chambre avec leurs frères et sœurs. Ces problèmes sont pareils aux problèmes des familles traditionnelles.

Tłumaczenie: Jakie są ich problemy? Czy różnią się one od innych rodzin? - Problemami tych rodzin są złe relacje między rodzeństwem, że dzieci rzadko widują jednego z rodziców oraz że dzielą pokój z rodzeństwem. Te problemy są podobne do problemów tradycyjnych rodzin.

Uzasadnienie: On n'a pas toujours d'affinités avec ses frères et sœurs biologiques. Dans une famille recomposée, c'est pareil : les enfants ont parfois de mauvaises relations. Dans ces nouvelles familles, l'enfant vit avec un de ses parents. Son autre parent, il le voit de temps en temps ou un week-end sur deux. Il n'a pas toujours sa propre chambre.