Treść:

Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi na temat ogrodnictwa. Do każdej wypowiedzi (2.1.–2.4.) dopasuj odpowiadające jej zdanie (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli.
Uwaga: jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi. 

---

 

Rozwiązanie:

2.1. D

(Nowa organizacja ogrodu upiększyła nasz dom.)

Fragment: Nous nous sommes réapproprié cet espace, la maison nous semble maintenant plus grande, plus belle.

(Odzyskaliśmy tę przestrzeń, nasz dom wydaje się teraz większy, piękniejszy.)

 

2.2. C

(Dzięki ogrodnictwu odkryłem przyjemność pracy fizycznej.)

Fragment: Au début, je n’étais pas sûr d’aimer, mais petit à petit, je suis devenu accro parce que je peux bouger, faire travailler mes articulations et m’exposer à la lumière.

(Na początku nie byłem pewny, czy mi się to spodoba, ale stopniowo uzależniłem się, ponieważ mogę się poruszać, rozruszać moje stawy i wystawiać się na światło.)

 

2.3. A

(Żeby zagospodarować mój ogród, sięgnęłam do moich wspomnień.)

Fragment: J’ai aussi cherché dans mon passé, j’ai fait la liste de mes fleurs préférées. Je les avais toutes vues, senties et cueillies dans le jardin de ma grand-mère. 

(Szukałam też w mojej przeszłości, zrobiłam listę moich ulubionych kwiatów. Widziałam, wąchałam i zbierałam je wszystkie w ogrodzie mojej babci.) 

 

2.4. E

(Praca w ogrodzie pozwoliła mi zmienić moje relacje społeczne.)

Fragment: Je crois que jardiner a modifié indirectement mes rapports avec mes collègues et avec ma famille pour être un peu plus vivable.

(Sądzę, że ogrodnictwo pośrednio zmieniło moje relacje z kolegami i rodziną, czyniąc je bardziej znośnymi.)

 

odrzucona odpowiedź: B. (Sadziłem drzewa, żeby mieć cień w naszym ogrodzie.)