Klasa
3 szko艂y ponadpodstawowej
Przedmiot
J臋zyk francuski
Wybierz ksi膮偶k臋
C'est parti! 3, Podr臋cznik

Zaimk贸w wzgl臋dnych u偶ywamy, 偶eby zbudowa膰 zdanie z艂o偶one. W艣r贸d nich wyr贸偶niamy:

  1. qui - oznacza jaki, kt贸ry i pe艂ni rol臋 podmiotu w zdaniu wzgl臋dnym (czyli zast臋puje wykonawc臋 czynno艣ci), np. Widz臋 ch艂opc贸w, kt贸rzy s膮 wysocy (ch艂opcy s膮 podmiotem w drugim zdaniu, do nich odnosi si臋 zaimek qui). - Je vois les gar莽ons qui sont grands. ; Przeczyta艂am ksi膮偶k臋, kt贸ra mnie zainteresowa艂a. - J'ai lu le livre qui m'a int茅ress茅.

  2. que - oznacza jaki, kt贸ry i pe艂ni rol臋 dope艂nienia w zdaniu wzgl臋dnym (czyli zast臋puje przedmiot, kt贸rego dotyczy czynno艣膰), np. S艂ucham muzyki, kt贸r膮 pokazali mi moi przyjaciele (que odnosi si臋 do muzyki, kt贸ra jest dope艂nieniem) - J鈥櫭ヽoute la musique que mes amis m'a propos茅. ; Zjem kanapk臋, kt贸r膮 ona mi da. - Je vais manger un sandwich qu'elle va me donner. (przed rzeczownikiem zaczynaj膮cym si臋 h lub samog艂osk膮 que przechodzi w qu').

  3. o霉 - oznacza kiedy, gdzie i pe艂ni rol臋 okolicznika miejsca lub czasu w zdaniu wzgl臋dnym (czyli zast臋puje miejsce lub dat臋), np. To jest dom, gdzie mieszka艂am w dzieci艅stwa. - C'est une maison o霉 j'ai habit茅 dans mon enfance. ; Pami臋tasz dzie艅, kiedy zosta艂e艣 tat膮? - Tu te rappelles le jour o霉 tu es devenu le p猫re?

  4. dont - oznacza o kt贸rym, w kt贸rym, kt贸ry i pe艂ni rol臋 dope艂nienia w zdaniu wzgl臋dnym. Zast臋puje dope艂nienie, kt贸re w zdaniu nadrz臋dnym jest wprowadzone przez przyimek de, np. Je m'inqui猫te du probl猫me dont nous parlions. - Martwi臋 si臋 problemem, o kt贸rym rozmawiali艣my.; La fille dont il est tomb茅 amoureux est belle. - Dziewczyna, w kt贸rej si臋 zakocha艂, jest 艣liczna.

 

1. que

T艂umaczenie: Zr贸b list臋 realistycznych cel贸w, kt贸re chcesz osi膮gn膮膰. 

2. qui

T艂umaczenie: Wyznacz cele, kt贸re s膮 najwa偶niejsze. 

Komentarze