Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. a bone of contention

(Nie możemy uzgodnić, kto odziedziczy farmę. Nadal pozostaje to kością niezgody w rodzinie.)

2. fly in the face

(Wydaje się, że stanowisko ministra jest sprzeczne z tym, czego tak naprawdę chcą obywatele.)

3. Make no bones

(Nie oszukujmy się - jeśli chcemy rozwiązać ten problem, musimy działać, i to działać szybko.)

4. get under your skin

(Nie pozwól, żeby jej negatywne komentarze zaszły ci za skórę. Ona tylko próbuje cię zdenerwować.)

5. is in my hands 

(To moja praca. Prowadzenie całego letniego programu jest teraz w moich rękach.)

6. Let's face it

(Spójrzmy prawdzie w oczy, nikt nie chce być wybrany jako ostatni do drużyny piłkarskiej.)