Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.

---

New Year's Eve is a special day that is celebrated in different ways in Poland and Allendale. Both places have something in common, people celebrate this day with their families and friends. However, they also have some unique customs that reflect their local culture and history.

In Allendale, people celebrate the New Year with the Tar Baal, or the Tar Barrel Fire Festival. This involves 45 men, called Guisers, who dress up in colourful costumes and carry barrels of burning tar on their heads. They walk through the town and then throw their barrels onto a large bonfire.

In Poland, New Year's Eve is usually celebrated with family and friends. People go to New Year's Eve parties held in homes and restaurants. At midnight people usually go outside, watch fireworks, wish each other all the best and drink champagne. 

Both Poland and Allendale have their own ways of celebrating the New Year that are fun and meaningful for their people. They show how different cultures can have different traditions for the same occasion.

 

Tłumaczenie: 

Sylwester to wyjątkowy dzień, który jest obchodzony na różne sposoby w Polsce i Allendale. Oba miejsca mają coś wspólnego, ludzie świętują ten dzień z rodzinami i przyjaciółmi. Jednak mają też pewne unikalne zwyczaje, które odzwierciedlają ich lokalną kulturę i historię.

W Allendale ludzie świętują Nowy Rok z Tar Baal lub Tar Barrel Fire Festival. Bierze w nim udział 45 mężczyzn, zwanych Guisers, którzy przebierają się w kolorowe kostiumy i niosą na głowach beczki z płonącą smołą. Przechodzą przez miasto, a następnie wrzucają beczki do dużego ogniska.

W Polsce Sylwester jest zwykle obchodzony w gronie rodziny i przyjaciół. Ludzie chodzą na imprezy sylwestrowe organizowane w domach i restauracjach. O północy ludzie zwykle wychodzą na zewnątrz, oglądają fajerwerki, życzą sobie wszystkiego najlepszego i piją szampana. 

Zarówno Polska, jak i Allendale mają swoje własne sposoby świętowania Nowego Roku, które są fajne i znaczące dla ich mieszkańców. Pokazują one, jak różne kultury mogą mieć różne tradycje z tej samej okazji.