a)

Uwaga! Definicje pochodzą z listy słówek (Word List) znajdującej się na stronie 166 w podręczniku.

stand in the streets - be outside in one position 
(stać na ulicach)

bonfire - a fire made outdoors as part of a celebration 
(ognisko) 

parade - a group of people going in the same direction, celebrating sth 
(parada)

shallow wooden barrels - a wooden container with a short distance from top to bottom 
(płytkie drewniane beczki) 

burning tar - thick black sticky substance in flames 
(paląca się smoła) 

eye-catching costumes - outfits for dressing up that draw attention 
(przyciągające wzrok kostiumy) 

fancy dress - funny clothing worn to a party 
(przebranie) 

ritual - a ceremony 
(ceremonia) 

hurl barrels - to throw barrels with a lot of force 
(rzucać beczki) 

cheer and applaud - to shout loudly to encourage or to show approval and to clap in order to show approval of sb/sth 
(wiwatować i bić brawo) 

 

b) Wstawione fragmenty zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. standing in the streets 

2. eye-catching costumes 

3. shallow wooden barrels 

4. burning tar 

5. bonfire 

 

Tłumaczenie:

Obrazek pokazuje nocną paradę. Ludzie stoją na ulicach oglądają mężczyzn przebranych w przyciągające uwagę kostiumy. Mają płytkie drewniane beczki na swoich głowach z palącą się smołą. Niektórzy trzymają pochodnie. Mogą chcieć zapalić ognisko. Myślę, że jest zima, bo wszyscy mają grube ubrania. 

 

Picture B matches the description. 

(Zdjęcie B pasuje do opisu.)