Uwaga!

Wyrażenia nothing but (jedynie, tylko, wyłącznie) używamy przed rzeczownikiem, przymiotnikiem, bezokolicznikiem bez to lub formą -ing, żeby podkreślić jakąś rzecz. Przykładowo:

I told you nothing but the truth. (Powiedziałem ci wyłącznie prawdę.)

It did nothing but make us look more ridiculous. (To tylko sprawiło, że wyglądaliśmy bardziej niedorzecznie.)

Wyrażenia anything but (wcale nie) używamy przed przymiotnikami, żeby podkreślić, że coś wcale jakieś nie jest. Przykładowo:

He's anything but nice. (On wcale nie jest miły.)

That sport is anything but entertaining. (Ten sport wcale nie jest rozrywkowy.)

---

 

Uwaga! Wstawione odpowiedzi zostały pogrubione w tłumaczeniu.

1. (przykład)

2. nothing but

(Odkąd tu przyjechaliśmy, pada tylko deszcz. Gdzie jest słońce?)