Uwaga!

W języku angielskim możemy zastępować zdania podrzędne imiesłowami czasu teraźniejszego lub przeszłego. Utworzony w ten sposób imiesłowowy równoważnik zdania dotyczy podmiotu zdania głównego - czyli wykonawcy czynności, który znajduje się na początku przed osobową formą czasownika. Przykładowo:

Not expecting anything, she walked into the room. 
(Niczego nie oczekując, weszła do pokoju.)

Having finished my homework, I decided to watch a film. 
(Skończywszy zadanie domowe, postanowiłem obejrzeć film.)

She just shrugged and walked away, leaving the journalist open-mouthed. 
(Po prostu wzruszyła ramionami i odeszła, pozostawiając dziennikarza z otwartymi ze zdziwienia ustami.)

---

 

1. (przykład)

2. Helen and Fiona