Uwaga!

Stronę bierną (passive voice) stosujemy, kiedy nie wiemy kto jest wykonawcą czynności, gdy ta informacja jest oczywista lub nie ma większego znaczenia. Jeśli jednak wykonawca czynności musi być wspomniany, używamy do tego słowa by (przez). Stronę bierną tworzymy za pomocą wstawienia III formy czasownika po odpowiedniej dla danego czasu formie czasownika to be. Przekształcając zdania ze strony czynnej na stronę bierną tak naprawdę pozbywamy się wykonawcy czynności, a wygląda to w następujący sposób:

Strona czynna - My dad locks this door at night. (Mój tata zamyka te drzwi na noc.)

Strona bierna - This door is locked at night. (Te drzwi są zamykane na noc.)

Konstrukcji have something done używamy, kiedy nie robimy czegoś sami, ale ktoś wykonuje to za nas. Konstrukcja zdania z have something done wygląda w następujący sposób: have + dopełnienie + III forma czasownika. Zamiast czasownika have możemy także użyć słowa get. Tłumacząc zdania na język polski, zdania z konstrukcją have something done brzmią tak samo, jak zdania wyjściowe. Przykład: 

I’ve done my nails. - Pomalowałam paznokcie (ja to zrobiłam)

I’ve had my nails done. - Pomalowałam paznokcie (ktoś zrobił to za mnie)

---

 

1. I think I'll have my car repaired.

Uzasadnienie: w zdaniach z konstrukcją have something done czasownik jest w formie imiesłowu biernego (III forma czasownika).

2. The house was built in 1850.

Uzasadnienie: w tym zdaniu informacja o wykonawcy czynności jest zbędna. 

3. Mr Smith is being interviewed at the moment.

Uzasadnienie: zdanie jest w czasie present continuous, ponieważ wyrażenie at the moment (w tym momencie) wskazuje na to, że czynność ciągła ma miejsce w chwili mówienia.

4. I had the meal sent up to my room.

Uzasadnienie: w zdaniach z konstrukcją have something done czasownik jest w formie imiesłowu biernego (III forma czasownika).

5. Where do you usually have your shoes mended?

Uzasadnienie: prawidłowa konstrukcja zdania z have something done to: have + dopełnienie + III forma czasownika.

6. How often is the cat fed?

Uzasadnienie: zdania pytające w języku angielskim tworzymy przez inwersję, to znaczy odwrócenie kolejności wyrazów zdania twierdzącego. Polega to na przestawieniu w zdaniu czasownika posiłkowego / modalnego przed podmiot.

7. Can sports equipment be hired?

Uzasadnienie: formułując pytania w stronie biernej z czasownikiem modalnym stosujemy inwersję, polegającą na zmianie podmiotu i czasownika modalnego miejscami. W takim wypadku be (być) stoi przed czasownikiem głównym.