W wyniku przesunięcia wykresu funkcji f(x)=²/₃x² o 6 jednostek w lewo otrzymamy wykres funkcji g(x)=²/₃(x+6)².

Wykres funkcji g przecina oś Y dla argumentu x=0.

Obliczamy, jaką wartość przyjmuje funkcja g dla x=0:

$g\left(0\right)=\frac{2}{3}\cdot {\left(0+6\right)}^2=\frac{2}{3}\cdot 6^2=\frac{2}{3}\cdot 36=24$  

Wykres funkcji g przecina oś Y w punkcie (0, 24).