$a\text{)}\overrightarrow{u}=\left[2,3\right],\overrightarrow{v}=\left[-5,10\right]$  

Po przesunięciu paraboli  $y=3x^2$  o wektor  $\overrightarrow{u}$  otrzymamy parabolę:

$y_1=3{\left(x-2\right)}^2+3$  

po przesunięciu funkcji  $y_1$  o wektor  $\overrightarrow{v}$

$y_2=3{\left(x-2+5\right)}^2+3+10=3{\left(x+3\right)}^2+13$   

zatem po przesunięciu funkcji y o te dwa podane wektory otrzymamy wykres funkcji:

$y_2=3{\left(x+3\right)}^2+13$  

---

$b\text{)}\overrightarrow{u}=\left[-1,-4\right],\overrightarrow{v}=\left[-7,12\right]$  

Po przesunięciu paraboli  $y=3x^2$  o wektor  $\overrightarrow{u}$  otrzymamy parabolę:

$y_1=3{\left(x+1\right)}^2-4$  

po przesunięciu funkcji  $y_1$  o wektor  $\overrightarrow{v}$

$y_2=3{\left(x+1+7\right)}^2-4+12=3{\left(x+8\right)}^2+8$   

zatem po przesunięciu funkcji y o te dwa podane wektory otrzymamy wykres funkcji:

$y_2=3{\left(x+8\right)}^2+8$