A. Wysłuchaj dialogu i uzupełnij go poniższymi słowami.


Scusi! (Przepraszam pana/panią!)

Si, dica! (Tak, proszę mówić?)

grazie (Proszę mi przynieść jeszcze pół litra wody niegazowanej, dziękuję.)

(Oczywiście, proszę pani. Czy chce pani coś jeszcze? Dziś na deser mamy lody, sałatkę owocową, świeże owoce, albo tiramisù, bardzo dobre.)

grazie (Nie, dziękuję, wystarczy tak. Ach, chwileczkę, może kawe)

(Oczywiście, już przynoszę. Coś jeszcze?)

per favore, grazie (Tak, rachunek poproszę, dziękuję.)

(Oczywiście.)


B. Pracujcie w parach, przeczytajcie dialog z wstawionymi przez was słowami, a następnie bez. Jaką funkcję mają te wyrażenia?

Le espressioni inserite rendono il dialogo più cortese.  (Te wstawione wyrażenia sprawiają, że dialog staje się bardziej grzeczny/ uprzejmy.)