Połącz tytuł z odpowiednim tekstem.
a. Konsumpcjonizm jako styl życia → 3
Tłumaczenie:
Dużo lepiej jest mieć szafę pełną płaszczy i marynarek, aby nosić coś innego każdego dnia. Lepiej jest mieć dwa samochody, niż jeden. Lepiej jest wymienić telefon na nowy model, niż mieć cały czas ten sam telefon. Lepiej wrócić do domu z torbami z centrum handlowego, niż z pustymi rękoma. Lepiej jest mieć dużo rzeczy, niż tylko najpotrzebniejsze.
b. Globalizacja konsumpcji → 1
Tłumaczenie:
Konsument pochodzący ze średniej klasy we Włoszech ma te same przyzwyczajenia, co konsument średniej klasy w Polsce, obydwaj przypominają coraz bardziej swojego odpowiednika z Brazylii, Korei czy z Arabii Saudyjskiej. Wszyscy kupują te same marki ubrań, słuchają tych samych idoli ludzi młodych, korzystają z tych samych słuchawek do słuchania muzyki, mają te same telefony i oglądają te same filmy w kinach.
c. Przestarzałość: zaprogramowane usterki → 4
Tłumaczenie:
Produkty przestają służyć po pewnym czasie. W rzeczywistości nie są zepsute, ale po prostu zostały zaprogramowane tak, aby przestać działać. W ten sposób, jeśli produkt już nie działa, klient kupuje inny (zwykle zaktualizowaną wersję) i tak producent zwiększa swoje zyski.
d. Wzgardzanie podstawowymi produktami → 2
Tłumaczenie:
Jeśli chce ci się pić, możesz wypić wodę, ale masz więcej możliwości, aby zaspokoić tą potrzebę. Rynek daje nam setki odświeżających napojów. Również, jeśli są one droższe od wody, to woda staje się zbyt banalnym produktem, aby konsumować ją publicznie. Lepiej jest kupić puszkę napoju, który pokazuje innym, jak jesteś aktywny, młody i nowoczesny. Woda nie niesie ze sobą żadnego przekazu. A komercyjne napoje tak.
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

