PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem. Funkcję trybu rozkazującego w formie grzecznościowej pełni tryb łączący, 3 osoba liczby pojedynczej i mnogiej. Formy dla czasowników regularnych: - koniugacja I -are, w 3 osobie liczby pojedynczej przyjmuje końcówki: -i, a w 3 osobie liczby mnogiej -ino. - koniugacja I -ere i III -ire w 3 osobie liczby pojedynczej przyjmuje końcówki: -a, a w 3 osobie liczby mnogiej -ano, czasowniki odmieniające się wg. III koniugacji, II grupy przyjmują kolejno końcówki: -isca, -iscano.

Przeczytaj dialog i wstaw czasowniki w nawiasach w odpowiedniej formie trybu rozkazującego w formie grzecznościowej (pan/pani).

 

Uwaga! Wstawione słowa zostały pogrubione w tłumaczeniu.

 

1. consigli

2. guardi

3. mi faccia

4. mi spieghi

5. si ricordi

6. accenda

7. selezioni

8. Mi dica

9. si soffermi, si limiti 

10. si ricordi

11. passi

12. la passi

13. mantenga

 

Tłumaczenie:

• Dzień dobry pani. W czym mogę pani pomóc?
• Tak, szukam prostownicy do włosów. Proszę mi polecić jakąś nie za drogą.
• Ma pani szczęście. Właśnie dziś mamy 20% zniżki na wszystkie prostownice do włosów. Proszę spojrzeć na tą. Łatwa w użyciu i tania.
• Ech, sama nie wiem. Proszę pokazać mi tą obok, tą niebieską.
• Ah! To wyjątkowy model! To prostownica z jonizującymi płytkami, które powodują, że włosy się mniej elektryzują, są ułożone i błyszczące.
• Proszę mi wyjaśnić, jak ona działa.
• Oczywiście. Po pierwsze proszę pamiętać, aby stosować prostownicę na całkowicie suchych i rozczesanych włosach. Następnie proszę włączyć prostownicę i proszę wybrać najbardziej odpowiednią temperaturę. Potem może pani przesuwać prostownicę na paśmie włosów, od góry na dół.
• Proszę mi jeszcze coś powiedzieć: moje włosy są cienkie, czy nie ryzykuję, że się zniszczą?
• W tym przypadku proszę się nie zatrzymywać dłużej niż 5 sekund w tym samym miejscu na paśmie włosów i proszę się ograniczyć jedynie do jednego przesunięcia prostownicą po paśmie. Proszę również pamiętać, aby trzymać prostownicę kilka milimetrów od cebulek.
• To wszystko?
• Jeszcze dwie rzeczy: proszę nigdy nie przesuwać prostownicą po włosach, na których jest suchy szampon i proszę nigdy nie przesuwać jej od dołu, do góry.
• Jak często mogę ją używać?
• To jest prostownica najnowszej generacji, a więc można jej używać codziennie. W takim przypadku jednak proszę utrzymywać temperaturę nie wyższą niż 100 stopni.
• Dziękuję, był pan bardzo miły. Czy mogę zapłacić kartą?
• Oczywiście proszę pani.