Projekt - nasze wspomnienia
a. W 2008 roku we Włoszech wyszła książka zatytułowana "Ja pamiętam", zbiór krótkich opowieści starszych osób, spisane przez ich wnuki. To zwyczajni ludzie, którzy żyli w XX wieku. Przeczytaj streszczenie opowiadania Angiolini (1900-2001)
|
Angiolina, rocznik 1900, chodziła do pracy na pieszo. Szła przez ponad 10 kilometrów w śniegu, aby dotrzeć na 6 rano. Widziała dwie wojny światowe, narodziny telewizji, podbicie księżyca. Cały wiek. Pod koniec swojego życia parzyła na komputery i telefony komórkowe jak na magiczne przedmioty, z ogromnym uporem. Ciągle powtarzała zdanie: "Nigdy więcej wojen". streszczenie pochodzi z: "Ja pamiętam, portrety dziadków spisane przez wnuków", pod redakcją Giacomo Papi, wydawnictwo Enaudi |
b. Pomyśl teraz o jakiejś bliskiej dla Ciebie, starszej osobie (dziadku, babci, przyjacielu rodziny, innej osobie, którą znasz). Poza lekcjami przepytaj tą osobę na temat jej młodości. Zapytaj, jaki był jako młody chłopiec/ młoda dziewczyna, gdzie mieszkał/a, jaką pracę wykonywał/a, co studiował/a, jakich wydarzeń był/a świadkiem, co ważnego stało się w jego/ jej życiu, itd. Jeśli to możliwe, zrób zdjęcie tej osobie i poproś o jakieś jej stare zdjęcia.
c. A teraz zbierz te informacje po włosku. Uwaga: nie musisz tłumaczyć, ale zrób listę prostych zdań, np. "pracował/a...", "studiował/a...", "mieszkał/a w..." "widział/a..." itd. Napisz między 60 a 100 słowami.
d. W klasie: przynieś ewentualne zdjęcia i pracuj z dwoma kolegami. Każdy czyta zebrane informacje i pokazuje zdjęcia. Możecie wspólnie zrobić korektę 3 tekstów.
e. Na koniec przygotowujecie wspólną prezentację o 3 osobach: jeden uczeń mówi o tym, jakie one są teraz (ile mają lat, gdzie mieszkają itd.), drugi opowiada o tym, jakie były te osoby, gdy były młode, a trzeci pokazuje zdjęcia reszcie klasy. Prezentacja powinna trwać około 4 minut.
Uwaga! Ten projekt musi być wykonany indywidualnie.
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

