Przeczytaj tekst i odpowiedz. Prawda, czy fałsz?
- Większość Amerykanów włoskiego pochodzenia z Nowego Jorku to dzieci, lub wnuki włoskich imigrantów. V (prawda)
Fragment w tekście: "Sono quasi tre milioni gli italoamericani che vivono oggi nell'area di New York, in maggioranza figli di immigrati di seconda, terza o quarta generazione (...)" (To prawie trzy miliony Amerykanów włoskiego pochodzenia, którzy dziś żyją w okolicach Nowego Jorku, głównie to dzieci imigrantów, drugie, trzecie, czwarte pokolenia.) - Wszyscy Amerykanie włoskiego pochodzenia czują silną więź z Włochami. F (fałsz)
Fragment w tekście: "(...) in molti casi hanno ormai perso il loro legame con l'Italia." (W wielu przypadkach już stracili swoją więź z Włochami.) - W "Little Italy" można rozmawiać po włosku we wszystkich sklepach i restauracjach. F (fałsz)
Fragment w tekście: "Little Italy oggi è un'attrazione turistica in cui vivono e lavorano immigrati da tutto il mondo e nessuno parla più l'italiano." (Little Italy dziś to atrakcja turystyczna, w której żyją i pracują imigranci z całego świata i nikt już nie mówi po włosku.) - Prawie wszyscy Włosi, którzy dziś przenoszą się do Nowego Jorku, szukają pracy w gastronomii. F (fałsz)
Fragment w tekście: "(...) è vero che molti di loro lavorano ancora nella ristorazione (...) spesso lo fanno solo temporaneamente, perché sono studenti o aspiranti artisti che cercano di mantenersi durante studi e stage." (To prawda, że wiele z nich pracuje jeszcze w gastronomii, często robią to jedynie tymczasowo, bo są studentami, albo aspirującymi artystami, którzy próbują się utrzymać w trakcie studiów i stażu.) - Włosi wyjeżdżają głównie po to, by odkryć nowe sposoby na życie i by pracować. V (prawda)
Fragment w tekście: "Oggi non si parte più per vincere la povertà, come all'inizio del secolo scorso, ma per scoprire nuovi stili di vita, nuove possibilità lavorative." (Dziś już się nie wyjeżdża, aby wyjść z biedy, jak na początku ubegłego roku, ale żeby odkryć nowe style życia, nowe możliwości w świecie pracy.) - Społeczność Amerykanów włoskiego pochodzenia odnajduje się głównie online. V (prawda)
Fragment w tekście: "(...) la comunità italiana esiste, ma è dentro ai social media, ai blog, alle associazioni." (Włoska społeczność istnieje, ale jest w mediach społecznościowych, blogach, stowarzyszeniach.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

