Czas imperfetto jest czasem prostym. Oznacza to, że tworzymy go poprzez dodanie odpowiednich końcówek do tematu bezokolicznika (dla czasowników regularnych). 

W tabeli przedstawiono końcówki, które dodajemy do czasowników dla każdej z III koniugacji:

-are	-ere	-ire
-avo -avi -ava -avamo -avate -avano	-evo -evi -eva -evamo -evate -evano	-ivo -ivi -iva -ivamo -ivate -ivano

Niektóre czasowniki nieregularne tworzą imperfetto od tematu łacińskich form bezokolicznika. Są to m.in.: 

• dire – dicere → w imperfetto: dicevo, dicevi, diceva, dicevamo, dicevate, dicevano
• fare – facere → w imperfetto: facevo, facevi, faceva, facevamo, facevate, facevano
• bere – bevere → w imperfetto: bevevo, bevevi, beveva, bevevamo, bevevate, bevevano
• tradurre – traducere → w imperfetto: traducevo, traducevi, traduceva, traducevamo, traducevate, traducevano

Pozostałych tematów trzeba się nauczyć na pamięć. Jednak pamiętajcie, że większość czasowników, które odmieniają się w czasie teraźniejszym w sposób nieregularny, w czasie przeszłym niedokonanym odmienia się regularnie:

• andare: andavo, andavi, andava, andavamo, andavate, andavano 
• venire: venivo, venivi, veniva, venivamo, venivate, venivano
• sapere: sapevo, sapevi, sapeva, sapevamo, sapevate, sapevano

W regularny sposób odmienia się również czasownik avere: avevo, avevi, aveva, avevamo, avevate, avevano.

Czas przeszły niedokonany stosujemy:

• aby pokazać czynność w trakcie jej trwania, np.: Alle sei dormivo ancora. (O godzinie 6 jeszcze spałem/am.)
• do opisywania czynności powtarzających się w przeszłości, np.: Da bambina nuotavo molto. (Jako dziecko dużo pływałam.)
  
• w opisach przyrody, pogody, tła wydarzeń, stanów emocjonalnych, np.:NIl sole brillava, gli uccelli cantavano e io ascoltavo la musica. (Słońce świeciło, ptaki śpiewały, a ja słuchałem/am muzyki.)

Czas przeszły niedokonany, jak dowiedzieliśmy się w początkowej części artykułu, służy do opisywania tła wydarzeń i czynności w trakcie jej trwania. W związku z tym charakterystycznym wyrażeniami dla czasu imperfetto są: mentre (podczas gdy), quando (kiedy), ieri, a quest’ora (wczoraj o tej porze), itp.

---

Zagrajmy w kółko i krzyżyk. Pracujcie w parach. Na zmianę wybierajcie sobie po jednej kratce i utwórzcie zdania w czasie imperfetto: użyjcie wyobraźni, utwórzcie zdanie w osobie wskazanej w kratce, i wybierzcie sobie dowolnie wyrażenie czasowe. Jeśli zdanie jest poprawne, możecie postawić sobie kółko, albo krzyżyk na tej kratce. Wygrywa ten, kto jako pierwszy ułoży trzy takie same znaki w pionie, poziomie, albo na ukos.

 

Okoliczniki czasu: jak byłem/am dzieckiem, jak byłem/am młodszy, podczas wakacji, w ubiegłe wakacje, dziesięć lat temu, wiele lat temu...

 

1. my
2. ona/pan/pani
3. wy
4. mój przyjaciel
5. ja i moi przyjaciele
6. ty
7. moi dziadkowie/ rodzice
8. ja
9. nikt

Pozostała część tego zadania musi być wykonana indywidualnie.