Konstrukcja złożona z odmienionego w czasie teraźniejszym czasownika stare + gerundio - imiesłowu przysłówkowego biernego, czyli tzw. presente progressivo (czas teraźniejszy progresywny) służy do opisywania czynności, w trakcie wykonywania której aktualnie się znajdujemy.
Imiesłów przysłówkowy bierny tworzymy, odcinając końcówkę koniugacyjną -are, -ere bądź -ire i dodając następujące końcówki: are ➨ ando, ere ➨ endo, ire ➨ endo
Przykład: Sto lavorando. Pracuję (w tej chwili.)
Konstrukcja stare + per + bezokolicznik - używamy jej po to, aby wyrazić, że coś się za chwilę stanie, albo, że coś miało się właśnie wydarzyć w przeszłości. Odmieniamy czasownik stare w w odpowiednim czasie, dodajemy przyimek per i bezokolicznik, np. Sta per piovere. (Zaraz się rozpada.) Stiamo per uscire. (Za chwilę wyjdziemy/właśnie wychodzimy/mamy zamiar.) Stavamo per partire. (Właśnie mieliśmy wyjechać.)
Stare + gerundio, czy stare + per + bezokolicznik? Połącz wyrażenia z odpowiednimi znaczeniami, a następnie uzupełnij zdania czasownikami w odpowiedniej formie.
| a. Sta per piovere. (Zaraz zacznie padać.) | Tra poco pioverà, è sul punto di piovere. (Za chwilę się rozpada, zanosi się na deszcz.) |
| b. Sta piovendo. (Pada.) | In questo momento piove. (Pada w tej chwili.) |
1. sta dormendo (Nie hałasujcie! W tej chwili Carlo śpi, pracował całą noc.)
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Treść dostępna tylko dla użytkowników z aktywnym Premium
Opracowania zadań z ponad 3000 podręczników – przygotowane przez nauczycieli
Ponad 100 kursów wideo do sprawdzianów, E8 i matury
Odrabiak Pro – interaktywna nauka z każdym szkolnym podręcznikiem
Gotowe notatki, tablice edukacyjne i sprawdziany
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

