Przeczytaj ponownie artykuł i odpowiedz na pytania. Prawda, czy fałsz? Następnie popraw nieprawdziwe zdania.
1. V (W ostatnich 5 latach nastąpił wzrost liczby młodych ludzi, którzy zajmują się rolnictwem.)
Fragment w tekście: "Con 55 000 giovani aziende agricole (8% in più rispetto a cinque anni fa)(...)" (Jest 55 000 młodych gospodarstw rolnych - o 8% więcej, niż 5 lat temu.)
2. F (Gospodarstwo rolne Davide Grandi uprawiało ekologiczne rolnictwo.) → Il padre e il nonno di Davide all'inizio erano scettici sull’agricoltura biologica. (Ojciec i dziadek Davide początkowo byli sceptycznie nastawieni do ekologicznego rolnictwa.)
Fragment w tekście: "Ho deciso di puntare tutto sul biologico (...) All'inizio non è stato facile, perché mio padre e mio nonno erano scettici (...)" (Postanowiłem postawić wszystko na gospodarstwo ekologiczne. Początkowo nie było to łatwe
3. F (Młodzi rolnicy zawsze przejmują styl prowadzenia gospodarstwa, jakie było w rodzinie.) → Spesso avviano autonomamente nuove imprese. (Często otwierają sami nowe gospodarstwa.)
Fragment w tekście: "(...) ci sono neo imprenditori agircoli che provengono da altri settori." (Jest dużo nowych przedsiębiorców w rolnictwie, którzy pochodzą z różnych branż.)
4. V (Nowi rolnicy często ukończyli studia i pochodzą z różnych branż.)
Fragment w tekście: "(...) ci sono neo imprenditori agircoli che provengono da altri settori. (...) uno su quattro è laureato (...)" (Jest dużo nowych przedsiębiorców w rolnictwie, którzy pochodzą z różnych branż, a jedna osoba na cztery ukończyła studia.)
5. F (25% nowych przedsiębiorców to kobiety.) → un terzo (1/3)
Fragment w tekście: "(...) uno su tre è donna." (Jedna trzecia to kobiety.)
6. F (Marina Rivera otworzyła dydaktyczną farmę poświęconą osobom z niepełnosprawnościami.) → Ha un piccolo allevamento di asini per attività di pet therapy con i disabili. (Ma małą hodowlę osłów, z którymi prowadzi terapię dla osób z niepełnosprawnościami.)
Fragment w tekście: "(...) da poco ho iniziato un piccolo allevamento di asini con cui faccio pet therapy per i disabili." (Od niedawna zaczęłam małą hodowlę osłów, z którymi prowadzę terapię dla osób z niepełnosprawnościami.)
7. F (Ernesto Messina w swoim gospodarstwie agroturystycznym proponuje ekskluzywne dania.) → Lui propone piatti semplici con prodotti di stagione. (Oferuje proste dania z sezonowych produktów.)
Fragment w tekście : "Poi cuciniamo insieme piatti semplici con i prodotti di stagione (...)" (Potem gotujemy wspólnie proste dania z sezonowych produktów.)
8 V (Młodzi rolnicy mają wiedzę technologiczną i są wrażliwi na problemy środowiska i społeczne.)
Fragment w tekście: "In comune la sfida di tornare alla terra con la passione per l'innovazione, la tecnologia e la sostenibilità ambientale." (Łączą ich wyzwania, jak wrócić do rolnictwa, pasja do innowacji, technologii i zrównoważonego środowiska.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

