Uwaga! Zaimki dopełnienia bliższego w czasie przeszłym dokonanym.
- imiesłów participio passato musi zostać uzgodniony z rodzajem i liczbą zaimka: z zaimkiem lo imiesłów będzie miał końcówkę -o, z zaimkiem la imiesłów będzie miał końcówkę -a, z zaimkiem li imiesłów będzie miał końcówkę -i, z zaimkiem le imiesłów będzie miał końcówkę -e, np.: li ho comprati, le ho viste,
- zaimek dopełnienia bliższego w liczbie pojedynczej przed czasownikiem posiłkowym rozpoczynającym się od h może zostać skrócony do formy l'., np. zaimek la -> l'ho vista,
- w liczbie mnogiej nie skracamy form zaimków dopełnienia bliższego i stosujemy zawsze pełną formę: le, li.
Teraz kolej na ciebie! Jaki jest najpiękniejszy prezent, który zrobiłeś/aś? Dla kogo go kupiłeś/aś? Z jakiej okazji? Uzupełnij tekst.
Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź do tego zadania. Każdy uczeń może rozwiązać je w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną odpowiedź.
Rozwiązanie I:
Il regalo più bello che ho fatto è un biglietto per un concerto di Kuba Badach. L'ho regalato a mia madre per il suo compleanno, perché lei ama le sue canzoni. (Najpiękniejszym prezentem, który zrobiłem/am, był bilet na koncert Luby Badacha. Podarowałem/am go mojej mamie na jej urodziny, bo ona uwielbia jego piosenki.)
Rozwiązanie II:
Il regalo più bello che ho fatto è una torta fatta a mano, l'ho regalata alla mia amica per San Valentino. Lei adora i dolci. (Najpiękniejszym prezentem, który zrobiłem/am był własnoręcznie wykonany tort, podarowałem/am go mojej przyjaciółce na Walentynki.)
Rozwiązanie III:
Il regalo più bello che ho fatto sono le orrecchini fatte da me, le ho regalate a mia sorella a Natale. (Najpiękniejszym prezentem, który zrobiłem/am były własnoręcznie wykonane kolczyki, podarowałem je mojej siostrze na Boże Narodzenie.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

