Połączcie zdjęcia z krótkimi tekstami, które dotyczą dwóch ważnych narodowych świąt włoskich. (Uwaga: jedno ze zdjęć pasuje do obydwu tekstów.)
- b, c
- a, c, d, e
Tekst nr 1 tłumaczenie:
25 kwietnia 1945 r. to data zwycięstwa Włochów nad nazistowskimi faszystami. Tego dnia Mediolan, siedziba dowództwa partyzantów, zwycięża nad fazystami. Włochy są już praktycznie całkowicie wyzwolone, a koniec wojny się zbliża. 28 kwietnia sam Mussolini zostaje schwytany i osądzony. Z tej okazji 25 kwietnia co roku we Włoszech organizuje się turnieje, różnych wydarzeniach i koncerty na całym półwyspie, i przede wszystkim w Rzymie, gdzie odbywają się oficjalne uroczystości. To tam Prezydent oddaje hołd Pomnikowi Nieznanego Żołnierza, wkładając koronę z kwiatów na Ołtarzu Ojczyzny. Wszyscy śpiewają wówczas hymn partyzantów: „Bella ciao”.
Tekst nr 2 tłumaczenie:
2 czerwca świętuje się narodziny Republiki Włoskiej. Tego dnia w 1946 roku włosi i włoszki zostali poproszeni di urn z okazji referendum, aby opowiedzieć się za jednym z ustrojów politycznych: monarchią, albo republiką. Zwycięstwo republiki było miażdżące. I tak król został wygnany, a Zgromadzenie Ustawodawcze rozpoczęło pracę nad nową Konstytucją, która weszła w życie 1 stycznia 1948 roku. W Rzymie tego dnia świętuje się podczas parady na terenie Forów Imperialnych, przelotem samolotów, które zostawiają trzykolorowe linie na niebie, a także złożeniem korony na Ołtarzu Ojczyzny.
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

