Egzaminy dojrzałości oznaczają koniec szkoły i ważny moment w życiu włoskich uczniów. Przeczytajcie streszczenie poniższych filmów i połączcie teksty z poniższymi obrazkami.

 

- 1D

- 2C

- 3B

- 4A

 

Tłumaczenie:

1. "Notte prima degli esami". Grupka 18-latków przygotowuje się do zdania egzaminu maturalnego. Luca, główny bohater, w ostatnim dniu szkoły odnajduje w sobie odwagę, aby powiedzieć swojemu nauczycielowi od literatury to, co rzeczywiście o nim myśli. Szybko odkrywa jednak, że ten nauczyciel nie tylko zasiada w komisji egzaminacyjnej, ale również jest ojcem dziewczyny, w której Luca się zakochał. Zabawna historia, która jest aktualna do dziś, opowiadająca losy wielu bohaterów i potrafi rozbawić różne pokolenia. Piękna ścieżka dźwiękowa.

2. "Immaturi". Sześciu kolegów ze szkoły spotykają się ponownie w wieku 38 lat, każdy ma już swoje życie i własne doświadczenia, kiedy otrzymują list polecony z Ministerstwa Edukacji, w którym zostają poinformowani, że ich egzamin maturalny zostaje anulowany i muszą go zdać ponownie, pod rygorem anulowania późniejszych tytułów naukowych. Koszmar maturzystów staje się prawdą. Bardzo zabawna komedia.

3. "Che ne sara di noi". Egzaminy maturalne są już za nimi, a dla Matteo, Paolo i Manuela nadchodzi czas na świętowanie. Trzej przyjaciele organizują sobie podróż do Grecji, do San Torini, gdzie orientują się, że nic nie wiedzą o życiu i nic nie idzie tak, jakby sobie tego życzyli. Wśród wielu niespodziewanych zwrotów akcji, przygód i nowych przyjaźni, dokonują różnych wyborów, innych niż te, których życzyliby sobie dla nich rodzice.

4. "L'estate addosso". Film Gabriela Muccino, główny bohater - Marco, to młody chłopak, który niedawno zdał egzamin maturalny. Po wypadku na skuterze i otrzymaniu wysokiego odszkodowania, decyduje się wyjechać na letnią wycieczkę do San Francisco. Tam zaprzyjaźnia się z dwoma chłopakami i dziewczyną, którzy go goszczą. Wśród tej 4 buduje się wyjątkowy klimat, który pozwoli im spojrzeć na ich życie z innej perspektywy. "L'estate addosso" to opowieść o podróży, która może odbyć się w okresie po egzaminie maturalnym, w którym uczniowie przechodzą z beztroskiego okresu młodości do dorosłości, która polega na odpowiedzialności i różnych zmartwieniach.