Uwaga! Zdania warunkowe składają się z dwóch części - hipotezy, która jest zawarta w zdaniu podrzędnym, oraz zdania głównego, które wyraża skutek/rezultat spełnienia warunku.
W I okresie warunkowym w zdaniu nadrzędnym i podrzędnym możemy użyć czasu teraźniejszego (indicativo presente), przyszłego prostego (futuro semplice) oraz trybu rozkazującego (imperativo) w zależności od tego, co chcemy wyrazić.
Wyraża on warunek możliwy do spełnienia, np. Se avrò il tempo, uscirò con voi. (Jak będę miał/a czas, wyjdę z wami.)
Drugi okres warunkowy wyraża warunek możliwy do spełnienia, odnoszący się do teraźniejszości.
Budowa: se + congiuntivo imperfetto + condizionale presente, np.: Se non dovessimo lavorare, partiremmo. (Gdybyśmy nie musieli pracować, wyjechalibyśmy.)
Rady i marzenia. Wysnujcie realne hipotezy w 1° okresie warunkowym (dla zdań zaznaczonych na czerwono) i hipotezy możliwe do zrealizowania w 2° okresie warunkowym (dla zdań zaznaczonych na niebiesko).
1. fossi, userei (Gdybym był/a na twoim miejscu, korzystałbym/abym ze środków komunikacji miejskiej, zamiast samochodu.)
2. usassimo, sarebbe (Gdybyśmy wszyscy używali żarówek ledowych, oszczędność prądu byłaby ogromna.)
3. eviteremo, sarà (Jeśli będziemy unikać marnowania wody, planeta będzie zdrowsza.)
4. avessi, ripulirei (Gdybym miał/a dużo pieniędzy, oczyściłbym/abym wszystkie morza z plastiku.)
5. comprerai, farai (Jeśli będziesz kupować produkty organiczne, będziesz dobrze robił dla środowiska.)
6. potessi, comprassi (Gdybym mógł/ mogła, kupowałbym/abym wyłącznie produkty z plastiku z recyklingu.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

