Uwaga! Tryb congiuntivo to tryb łączący, który używamy w:

• zdaniach podrzędnych, wprowadzonych spójnikiem che, wyrażających pragnienie/życzenie, żądanie/apel lub wątpliwość,
• zdaniach podrzędnych, po określonych spójnikach, takich jak m.in.: affinchè, benchè, purchè, a condizione che, a meno che, prima che, sebbene, senza che, di modo che,
• zdaniach wprowadzonych przez wyrażenia bezosobowe przy użyciu spójnika che np.: occorre che, è neccesario che,
• zdaniach, w których zastosowano szyk przestawny, np.: Che fosse bella, lo sapevano tutti.

Używamy trybu congiuntivo presente, jeśli zdanie wprowadzające jest w czasie teraźniejszym, a congiuntivo imperfetto wtedy, kiedy zdanie nadrzędne jest w czasie przeszłym, albo w trybie warunkowym, a także po określeniach magari, come se (życzenia, hipotezy).

---

 

Uzupełnij zdania trybem łączącym w czasie teraźniejszym, albo przeszłym niedokonanym, dla czasowników podanych w nawiasie. Spójrz także na tabele na stronie 226 (1.1.5.)

 

1. fosse

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w czasie przeszłym, należy użyć trybu łączącego w czasie imperfetto (przeszłym niedokonanym).

(Nauczyciel był tak młody, że myśleliśmy, że jest uczniem.)

 

2. abbiano

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w czasie teraźniejszym, należy użyć trybu łączącego w czasie presente (teraźniejszym).

(Myślę, że nasze dzieci boją się, że stracą przyjaciół, jeśli się przeprowadzimy.)

 

3. venissi

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w czasie przeszłym, należy użyć trybu łączącego w czasie imperfetto (przeszłym niedokonanym).

(Nie było to konieczne, żebyś przyszedł do mnie z wizytą, nie byłem aż tak chory.)

 

4. pensasse

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w czasie przeszłym, należy użyć trybu łączącego w czasie imperfetto (przeszłym niedokonanym).

(Kurs, na który zapisała się Greta, był trudniejszy, niż myślała.)

 

5. porti 

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w czasie teraźniejszym, należy użyć trybu łączącego w czasie presente (teraźniejszym).

(Czy chcecie państwo, abym przyniósł wam kartę deserów, czy rachunek?)

 

6. proponeste

Uzasadnienie: zdanie wprowadzające tryb łączący jest w trybie warunkowym, należy użyć trybu łączącego w czasie imperfetto (przeszłym niedokonanym).

(Chciałbym/abym, żebyście zaproponowali jakieś wyjście, zamiast ciągle krytykować.)