Uwaga! Imiesłów bierny uprzedni. Tworzenie (dla czasowników regularnych):
- are ➨ ato
- ere ➨ uto
- ire ➨ ito
Imiesłów bierny może
- występować w zdaniu w formie nieosobowej, będącej równoważnikiem zdania - il participio assoluto, np. Perso la pazienza, uscì. (Straciwszy cierpliwość, wyszedł.)
- zastąpić zdanie podrzędne, najczęściej okolicznikowe, którego orzeczenie występuje w czasach i trybach, np. Visto Pietro, l'ho salutato. (Zobaczywszy Piotra, pozdrowiłem go.) zamiast: Quando ho visto Pietro, l'ho salutato. (Kiedy zobaczyłem Piotra, pozdrowiłem go.)
W stronie biernej i formie zwrotnej, participio passato zawsze zgadza się z rodzajem i liczbą podmiotu, np. Finita la cena (Po skończonej kolacji), Lavatisi... (Po tym, jak się umyli...)
Zastąp zaznaczone kolorem wyrażenia odpowiednim imiesłowem biernym.
1. Capito (Zrozumiawszy, że jego przyjaciel nie zmieni zdania, dał sobie spokój.)
2. Scoperta (Ponieważ odkryłem/am prawdę, nie chcę więcej cię wiedzieć.)
3. Arrivate (Kiedy przyjechałyśmy na lotnisko, powiedział/a, że nie ma przy sobie paszportu.)
4. Persi (Ponieważ stracił/a wszystkie pieniądze w grze, poprosił/a mnie o pożyczkę.)
5. Sentito (Jak tylko usłyszałem/am jej/jego wiadomość, zadzwoniłem/am.)
Magdalena Boreczek
Nauczycielka języka włoskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

