Uwaga! Czas przeszły dokonany - il passato prossimo - to czas złożony, składa się z: czasownika posiłkowego avere bądź essere w czasie teraźniejszym oraz imiesłowu biernego - il participio passato.

Il participio passato tworzymy poprzez odpowiednich końcówek, po odcięciu końcówek koniugacyjnych od bezokolicznika: dla koniugacji -are ➨ ato, - ere ➨ uto, ire ➨ ito)

• Czasownika posiłkowego essere używamy z większością czasowników oznaczających ruch, przemieszczanie się, oraz z czasownikami statycznymi: być, pozostać, np. Sono andata a Roma. (Pojechałam do Rzymu.)
• Czasownika posiłkowego avere używamy z czasownikami oznaczającymi pozostałe czynności, np. Ho fatto gli esercizi. (Zrobiłem/am ćwiczenia.)

Jeśli czasownikiem posiłkowym jest essere, trzeba uzgodnić imiesłów participio passato z podmiotem, końcówka -o w rodzaju męskim w l. poj., końcówka -i w rodzaju męskim w l. mn., końcówka -a w rodzaju żeńskim dla l. poj. i końcówka -e w rodzaju żeńskim dla l. mn.

Przykładowa odmiana dla czasownika andare, odmiana wygląda następująco: io sono andato/a, tu sei andato/a, lui è andato, lei è andata, noi siamo andati/e, voi siete andati/e, loro sono andati/e.

---

1. sono: